paroles de chanson / Medhy Custos parole / traduction Franc Jeu  | ENin English

Traduction Franc Jeu en Français

Interprète Medhy Custos

Traduction de la chanson Franc Jeu par Medhy Custos

Franc Jeu : traduction de Français vers Français

{Franc jeu}

Soumets-moi au détecteur de mensonges si tu ne crois pas à mes ''Je t'aime'',
Si tu doutes des larmes que j'éponge avant de t'avouer mes poèmes
Que je t'écris des profondeurs de mes larmes,
Devenues grises depuis les flots de mon âme.

Soumets-moi au detecteur de mensonges, découvre en moi la peur de te perdre
Chaque fois que ce renégat s'arrange pour que tu aies le sourire aux lèvres.
Il fait la pluie et le beau temps dans ta tête.
Mais quelque soit le prix qu'il paiera je suis prêt à surenchérir.

Je le cache dans mon coeur.
J'ai des patches pour la douleur.
J'ai des liasses de fleurs.
Je suis prêt à surenchérir.
Je le cache dans mon coeur.
J'ai des patches pour la douleur.
J'ai des liasses de fleurs.

Soumets-moi au détecteur de mensonges, découvre les journées les semaines
Que je passe auprès de toi dans mes songes pour rajouter des lignes aux poèmes
Que je t'écris des profondeurs de mon âme,
Devenue grise depuis les flots de mes larmes.

Je le cache dans mon coeur.
J'ai des patches pour la douleur.
Lyrics
J'ai des liasses de fleurs.
Je suis prêt à surenchérir.
Je le cache dans mon coeur.
J'ai des patches pour la douleur.
J'ai des liasses de fleurs.

Je te prépare un virement digne du plus riche des amants,
Equivalent en sentiments à mes rivières de diamants (des rivières de diamants)

Soumets-moi au détecteur de mensonges si tu ne crois pas à mes ''Je t'aime''
Si tu doutes des larmes que j'éponge avant de t'avouer ces poèmes
Que je t'écris des profondeurs de mes larmes
Devenues grises depuis les flots de mon âme

Je le cache dans mon coeur
Je suis prêt à surenchérir
J'ai des liasses de fleurs
Oui! A surenchérir

Teste moi, parle moi, teste moi, essaye moi si tu veux (X4)
Crédits traduction : traduction ajoutée par leannou

Commentaires sur la traduction de Franc Jeu

Nom/Pseudo
Commentaire
#1 macarina
27/01/2011 à 19:15:45
medhy tes textes m envoutent merci pour ce doux songe
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'appareil photo
2| symbole en bas de l'horloge
3| symbole en bas de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid