Navajo : traduction de Anglais vers Français
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Jusqu'à ce que je, jusqu'à ce que je
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Jusqu'à ce que je trouve les
Dis les seuls mots que je sais que tu diras
Jusqu'à ce que je, jusqu'à ce que je
Dis les seuls mots que je sais que tu diras
Jusqu'à ce que je
Je sais que tu peux le voir, chérie
Ce fait ne repose pas si paisiblement dans mon âme
Peu importe où cette jeune fille s'en va
Elle ramasse un autre obstacle, ah
Elle était mon cœur
Je ne connais pas la tribu, ou bien la chute
Mais par défaut, elle ne pense pas à moi
Je pensais qu'elle était indienne (Navajo)
Elle balance des trucs comme si c'était un singe (maintenant, je sais)
Toute ma vie, j'avais envie d'une indienne (la voilà qui s'en va)
Maintenant, elle est loin de moi
Mais je devais savoir
Écoute, je sais que tu peux le voir, chérie
Ce fait ne repose pas si paisiblement dans mon âme
Peu importe où cette jeune fille s'en va
Elle ramasse un autre obstacle, ah
Elle était mon cœur
Je ne connais pas la tribu, ou bien la chute
Mais par défaut, elle ne pense pas à moi
Je pensais qu'elle était indienne (Navajo)
Elle balance des trucs comme si c'était un singe (maintenant, je sais)
Toute ma vie, j'avais envie d'une indienne (la voilà qui s'en va)
Ooh, chérie, laisse-moi rentrer (woah)
Dans les rues, elle porte l'alliance
Et puis elle passe au bar
Nana d'la ville, es-tu prête à tromper quelqu'un?
Il l'a fixée dans les yeux
Est-ce que la galanterie est véritablement décédée?
Il a sorti un pourboire (vas-y, paye) ah
Sautant sur lui immédiatement
Se demandant quand serait le bon moment d'intervenir
Et puis je l'ai perdue
Perdue au monde, et aux filles et aux imposteurs
L'amuser? Je doute qu'elle se fera payer, et elle le paiera cher
Je ne suis pas fâché contre moi-même, mais ça fait mal
Je pensais qu'elle était indienne (Navajo)
Maintenant, elle pense qu'aux billets de cent (prends le pognon) ah
Toute ma vie, j'avais envie d'une indienne (la voilà qui s'en va)
Je jure que cet œil me guette
Mais je ne sais pas
Je jure que cet œil me guette
Ouais, ah
Je jure que cet œil me guette
Ouais, ouais
Je jure que cet œil me guette
Ouais, ah
Je jure que cet œil me guette
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
J'ai besoin de te faire voir
Ce que tu représentes pour moi
Jusqu'à ce que j'y arrive, j'espère que tu comprendras ce que je veux dire