paroles de chanson / Marilyn Manson parole / traduction WOW  | ENin English

Traduction WOW en Français

Interprète Marilyn Manson

Traduction de la chanson WOW par Marilyn Manson

WOW : traduction de Anglais vers Français

{Wahou}

J'avais un rêve
Je ressens le besoin de le mentionner
J'ai ete heureux pendant quelques temps
Et j'ai arreter d'avoir peur et d'avoir honte
De dire ce que j'avais dans la tête
Mais tu as penser que j'avais changer apres quelque temps
Et tu as dit " tu ferais mieux de me traiter différent ou sinon … "
" Ou sinon " sonne comme une putain de chose stupide a dire a une personne comme moi
, une personne comme moi
Wahou
Wahou
Wahou
Wahou-Wahou-Wahou-Wahou-Wahou-Wahou-Wahou-Wahou-Wahou

Ne sois pas surprise je peux te regarder dans les yeux
C'est dur de te prendre au serieux quand tu me prends par les sentiments

Je suis pire
Que ce que tu penses avoir compris de moi
Compliqué et raffiné
T'es tu déjà arrêtée et as-tu jetée un coup d'oeil sur la personne dont tu etais tombée amoureuse ?
Sur la personne dont tu etais tombée amoureuse

Je me fou
De savoir combien de fois je l'ai dit
Ca ne vieillira jamais
C'est pourquoi je suis obligé de dire

Wahou
Wahou
Wahou
Wahou-Wahou-Wahou-Wahou-Wahou-Wahou-Wahou-Wahou-Wahou

Ne sois pas surprise je peux te regarder dans les yeux
C'est dur de te prendre au serieux quand tu me prends par les sentiments

Je me fou de savoir si tu es parti pour revenir ou si tu es juste parti
Je n'ai jamais cherché a ce que tu reviennes de toute façon
Il y un mot qui te ressemble
Cela pourrait etre un substantif, un verbe, une exclamation ou la chose que je dis
Quand quelque chose est incroyable
Je n'arrive pas a croire a quel point tu es incroyablement incroyable
Tu crois que tu ne pourrais pas etre credible
C'est pourquoi je suis obligé de dire

Wahou
Wahou
Wahou
Wahou-Wahou-Wahou-Wahou-Wahou-Wahou-Wahou-Wahou-Wahou

Ne sois pas surprise je peux te regarder dans les yeux
C'est dur de te prendre au serieux quand tu me prends par les sentiments
Crédits traduction : traduction ajoutée par li0069

Commentaires sur la traduction de WOW

Nom/Pseudo
Commentaire
#1 Manson38
26/01/2017 à 20:03:54
Que veux dire le mot wow ? Mis à part wahou quelle sens lui attribut til ?
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la maison
2| symbole en haut de la valise
3| symbole en bas de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid