A Place I Used to Know : traduction de Anglais vers Français
Salut, comment ça va
Eh bien, j'ai construit une maison
Loin d'ici
Loin de tout le monde
Juste pour un moment
Je devais vivre sans
Ma tête qui tourne en spirale
Je savais que ça ne durerait pas
Toute la douleur
A commencé à s'estomper
Je n'ai pas hésité
Je n'ai pas ruminé
J'ai marché seul
Je m'y suis habitué
À la solitude
Maintenant je le remarque
Oh moi, j'ai peur de regarder en arrière
Romantiser le passé
Oh cher, c'est une vie mais ce n'est pas la mienne
On dirait une minute, le compteur tourne
Alors je continuerai à chanter
Les chansons d'un endroit que je connaissais
J'ai essayé d'expliquer
C'est comme si j'étais à moitié éveillé
En attendant un changement
Ici tout est pareil
Le compte à rebours commence
Quelqu'un m'aide à gérer
Avec la limite de temps
Tuer le générique
Je vais pédaler mon chemin de retour
Jusqu'à ce que je respire à nouveau
C'est à mille miles
de notre petite maison
Je porterai le poids
Ce n'est pas à moi de décider
Jusqu'à ce que le jour soit fini
Jusqu'à ce que je m'endorme
Oh moi, j'ai peur de regarder en arrière
Romantiser le passé
Je sais que maintenant est tout ce que j'ai
On dirait une minute, le compteur tourne
Alors je continuerai à chanter
Les chansons d'une vie que je possédais
Nous avons dit, c'est un au revoir
Qu'est-ce que cela signifie même si
Nous ne faisons aucun plan
Oh moi, j'ai peur de regarder en arrière
Romantiser le passé
Oh cher, c'est une vie mais ce n'est pas la mienne
On dirait une minute, le compteur tourne
Alors je continuerai à chanter
Les chansons d'un endroit que je connaissais
Nous avons dit, c'est un au revoir
Est-ce ainsi que ça se termine
Ou vais-je te revoir
Nous avons dit, c'est un au revoir
Est-ce ainsi que ça se termine
Ou vais-je te revoir