Powerful : traduction de Anglais vers Français
Oh là là, ce que tu me fais
Comme une lumière quand je nage dans la mer
Depuis la toute première fois qu’on s’est aimé
Depuis la toute première fois qu’on s’est touché
À pied sur les fils et les lignes électriques
Tu as mis ton corps sur le mien
Chaque fois que tu me soulèves
Jusqu’aux cieux et aux étoiles
Oh pitié, mon Dieu, je t’en supplie, s’il te plaît
Je me sens épuisé, j'ai besoin d'amour
Tu me recharges comme de l'électricité
Stimule mon cœur avec ton amour
Il y a une énergie
Quand tu me tiens dans tes bras
Quand tu me touches
C'est si puissant
Je le sens
Quand tu me tiens dans tes bras
Quand tu me touches
C'est si puissant
Il y a une énergie
Quand tu me tiens dans tes bras
Quand tu me touches
C'est si puissant
Je le sens
Quand tu me tiens dans tes bras
Quand tu me touches
C'est si puissant
Je ne pourrais pas partir même si je le voulais
Parce que quelque chose me pousse toujours à revenir vers toi
Depuis la toute première fois qu’on s’est aimé
Depuis la toute première fois qu’on s’est touché
Les caresses de tes doigts
Ton odeur persiste
Mon esprit s'emballe
Les pensées de ton sourire
Oh, il faut m’en donner un peu
Bien que tu puisses pas tout donner
Mais ce n'est jamais assez, non
Il y a une énergie
Quand tu me tiens dans tes bras
Quand tu me touches
C'est si puissant
Je le sens
Quand tu me tiens dans tes bras
Quand tu me touches
C'est si puissant
Je le sens
Quand tu me tiens dans tes bras
Quand tu me touches
C'est si puissant
Il y a une énergie
Quand tu me tiens dans tes bras
Quand tu me touches
C'est si puissant
Je le sens
Quand tu me tiens dans tes bras
Quand tu me touches
C'est si puissant
Je le sens
Quand tu me tiens dans tes bras
Quand tu me touches
C'est si puissant
Serre-moi dans tes bras
Ça brûle comme le feu
Électricité
Quand tu t’approches, je sens les étincelles
Ça m'emmène plus haut vers l'infini
in English