Good Lovin : traduction de Anglais vers Français
Je continue à ressasser le passé, chérie
Sais ce dont j'ai besoin, ouais
J'ai besoin d'un vrai bon amour
Parce que je suis troublé par ce que je vois
J'ai besoin d'un vrai bon amour
Personne n'a été ici pour m'aimer
Il vaut mieux avoir aimé et perdu que de n'avoir jamais aimé du tout
Si c'était vrai, je ne boirais pas cet alcool
Chaque relation a fini par me coûter
Surtout quand tu avais des filles et des codes de région sur toi
Est-ce plus facile d'effacer mes souvenirs
À un moment où la plupart de mes anciennes femmes sont devenues mes ennemies ?
Certaines sont sur la défensive, certaines sont devenues mes amies
Mais quand on se voit, il y aura une énergie étrange
Je suis désolé que nous n'ayons pas pu faire fonctionner les choses
Crois en ton cœur, je n'ai jamais eu l'intention de te faire mal
Maintenant ils me voient sur les blogs avec ma nouvelle fille
Les amis disent "c'est censé être toi, fille"
J'ai besoin d'un vrai bon amour
Parce que je suis troublé par ce que je vois
J'ai besoin d'un vrai bon amour
Personne n'a été ici pour m'aimer
J'ai un trou vide dans ma poitrine
Comment le remplir ? Quelqu'un donne une prescription
Je suppose que je dois apprendre à vivre avec des regrets
Payer pour des erreurs et vos ex prennent une commission
Mais quel est le pourcentage en haut quand vous touchez le fond
Après une rupture, vous vous demandez comment vivre sans eux ?
Besoin de solutions, moins de problèmes
Parce que si l'amour vous rend fou, je devrais être dans un asile de fous
Entendre la pluie, ressentir la douleur en eux
Un peu perdu, besoin de quelqu'un pour les guider
Il n'y a rien de pire que de se sentir seul
Mais je dois admettre que je me sens mieux quand j'entends cette chanson, ça va
J'ai besoin d'un vrai bon amour
Parce que je suis troublé par ce que je vois
J'ai besoin d'un vrai bon amour
Personne n'a été ici pour m'aimer
Alors je, ressassant le passé, tous les moments en répétition, bébé
Jouant des chansons vides quand je suis en train de me défoncer
Donnant mon cœur à un lion appelé culpabilité sur un lit vide
Sur un lit vide
Ressassant le passé, tous les moments en répétition
Jouant des chansons vides quand je suis en train de me défoncer
Donnant mon cœur à un lion appelé culpabilité sur un lit vide
Pendant que je perds la tête
Alors tu sais ce dont j'ai besoin
J'ai besoin d'un vrai bon amour
Parce que je suis troublé par ce que je vois
J'ai besoin d'un vrai bon amour
Personne n'a été ici pour m'aimer