Something About You : traduction de Anglais vers Français
{Quelque chose en toi}
Suis-moi, fais-moi simplement confiance
Ca va être une bonne chose pour nous
Je sais que tu es inquiet
Tu n'as pas de raison d'avoir peur
Laisse-moi te guider, crois-moi
Tout ira bien, je te le promets
Les nuages orageux se séparent
On ne compte plus les larmes
Il y a quelque chose en toi que je ne peux pas décrire
Si seulement tu pouvais te voir à travers mes yeux
Il n'y a rien que je ne ferais pas pour te montrer pourquoi
Tu ne peux pas te cacher, tu es simplement unique en ton genre
Ton rire est contagieux
Je pourrais te regarder des les yeux pendant des années
Vraiment, il n'y a aucune fin
A toute la joie que tu amènes
Il y a quelque chose en toi que je ne peux pas décrire
Si seulement tu pouvais te voir à travers mes yeux
Il n'y a rien que je ne ferais pas pour te montrer pourquoi
Tu ne peux pas te cacher, tu es simplement unique en ton genre
Il y a quelque chose en toi (que je ne peux pas décrire)
Si seulement tu pouvais te voir à travers mes yeux
Il n'y a rien que je ne ferais pas (et je suis ici pour te montrer pourquoi)
Tu ne peux pas te cacher, tu es simplement unique en ton genre
Lorsque l'univers commence à trembler
Si tu as l'impression que tout commence à tomber
Tomber, tomber, tomber en morceau
(Quelque chose que je ne peux pas décrire)
(Et je suis ici pour te montrer pourquoi)
Je serai là, je serai là pour te le rappeler
Il y a quelque chose en toi (que je ne peux pas décrire)
Si seulement tu pouvais te voir à travers mes yeux
Il n'y a rien que je ne ferais pas (et je suis ici pour te montrer pourquoi)
Tu ne peux pas te cacher
Je peux voir ton univers (quelque chose que je ne peux pas décrire)
Commencer à trembler (peux-tu te voir à travers mes yeux ?)
Et si tu as l'impression que c'est compliqué (je suis ici pour te montrer pourquoi ?)
De tomber (en morceaux)
Je peux voir ton univers (quelque chose que je ne peux pas décrire)
Commencer à trembler (peux-tu te voir à travers mes yeux ?)
Et si tu as l'impression que c'est compliqué (je suis ici pour te montrer pourquoi ?)
De tomber en morceaux
in English