paroles de chanson / Luciano Pavarotti parole / traduction Andrea Chénier / Act 4: "Vicino a te"  | ENin English

Traduction Andrea Chénier / Act 4: "Vicino a te" en Français

Interprètes Luciano PavarottiNational Philharmonic OrchestraRiccardo ChaillyMontserrat Caballé

Traduction de la chanson Andrea Chénier / Act 4: "Vicino a te" par Luciano Pavarotti officiel

Andrea Chénier / Act 4: "Vicino a te" : traduction de Italien vers Français

Près de toi se calme
Mon âme inquiète
Tu es la destination de chaque désir
De chaque rêve, de chaque poésie
Dans ton regard
Je discerne l'iridescence
Des espaces infinis
Je te regarde, dans ce flot vert
De ta large pupille, mon âme erre

Pour ne pas te quitter, je suis ici
Ce n'est pas un adieu
Je viens mourir avec toi
La souffrance est finie
La mort en t'aimant
Ah, celui qui recueille le dernier mot des lèvres
C'est Lui, l'Amour

Tu es la destination de mon existence

Notre amour est un amour d'âmes

Sauf une mère
Madeleine à l'aube a pour nom
Pour la mort Idia Legray
Tu vois? La lumière incertaine du crépuscule
Déjà éclaire les couloirs lugubres

Embrasse-moi
Baise-moi
Amant

Fierté de beauté
Triomphe toi, de l'âme
Ton amour, amant sublime
Est mer, est ciel, lumière de soleil
Et d'astres
C'est le monde
C'est le monde

Notre mort est le triomphe de l'amour
Notre mort

Ah je bénis, je bénis le sort

À l'heure où l'on meurt
Nous devenons éternels

Mort

Infini

Amour
Amour

C'est la mort
C'est la mort
Elle vient avec le soleil
Elle vient avec le matin
Ah, elle vient comme l'aurore

Avec le soleil qui la dore

Elle vient à nous du ciel
Dans un voile de roses et de violettes

Amour
Amour
Infini
Amour
Andrea Chénier
C'est moi
Idia Legray
C'est moi

Vive la mort ensemble
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: PUBLIC DOMAIN

Commentaires sur la traduction de Andrea Chénier / Act 4: "Vicino a te"

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Luciano Pavarotti
O Sole Mio
La Donna è Mobile
La traviata / Act 1: Libiamo ne'lieti calici (Brindisi)
Santa Lucia
Turandot / Act 3: "Nessun dorma"
Turandot / Act 3: "Nessun dorma!"
Non ti scordar di me, De Curtis
Mamma
Torna A Surriento
Turandot / Act 3: "Nessun dorma" (Anglais)
Santa Lucia (Thaï)
Tu Scendi Dalle Stelle (Anglais)
Turandot / Act 3: "Nessun dorma!" (Allemand)
Turandot / Act 3: "Nessun dorma!" (Anglais)
Turandot / Act 3: "Nessun dorma!" (Espagnol)
Turandot / Act 3: "Nessun dorma!" (Coréen)
Turandot / Act 3: "Nessun dorma!" (Portugais)
Turandot / Act 3: "Nessun dorma!" (Thaï)
Turandot / Act 3: "Nessun dorma!" (Chinois)
La traviata / Act 3: "Parigi, o cara, noi lasceremo" (Allemand)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Notre-dame De Paris | आनंद शिंदे | Jean Ferrat | Julien Clerc | Alex Serra | L'étrange Noël De Monsieur Jack | महेश हिरेमठ | Renaud | Serge Gainsbourg | Udit Narayan | France Gall | Patrick Bruel | Michel Fugain | Richard Cocciante | Amadodana Ase Wesile | शुभांगी जोशी | कृष्णा शिंदे | Bob Marley | Boby Lapointe | Anuradha Paudwal

गार डोंगराची हवा | جربت حبك وحنانك | O Nkgoge Ka Diatla | Tchoupi, le générique | Trahison | YIMI UMALUME | Gallan Teri Mithiya | Kikoolol | Jag Sara Fireya Main | Ako'y Nananabik | Дорн | Ikaw Ang Aking Buhay | Suzanne | خليوني نشوف حبيبي | Parlez-moi D'amour | Oh babe | Bin Tere Kya Yaar Mera | Petite Gueule | La Confession | Dooriyan
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'ampoule
2| symbole en haut du téléviseur
3| symbole en bas de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid