paroles de chanson / Los Cantantes parole / traduction El Venao  | ENin English

Traduction El Venao en Français

Interprète Los Cantantes

Traduction de la chanson El Venao par Los Cantantes officiel

El Venao : traduction de Espagnol vers Français

Oh femme
Les gens disent par là
Que je suis un dindon (que je suis un dindon)
Et que je suis attaché (et que je suis attaché)

Oh femme
Dis-moi que c'est une histoire, s'il te plaît
Que je ne suis pas un dindon (que je ne suis pas un dindon)
Et que je suis toujours collé (et que je suis toujours collé)

Quand je suis allé à Porto Rico, tu étais pleine de bosses
Ne fais pas attention à ce jeu, ce sont des rumeurs, ce sont des rumeurs
Et qu'un tigre t'a vu traîner dans les ruelles
Ne fais pas attention à ce jeu, ce sont des rumeurs, ce sont des rumeurs

Quand je suis allé à New York, j'avais des amants à la pelle
Ne fais pas attention à ce jeu, ce sont des rumeurs, ce sont des rumeurs
Et que les coins étaient pleins de bouteilles vides
Ne fais pas attention à ce jeu, ce sont des rumeurs, ce sont des rumeurs

Et qu'ils ne me disent pas au coin de la rue
Le dindon, le dindon
Cela me mortifie
Le dindon, le dindon
Qu'ils ne me crient pas au coin de la rue
Le dindon, le dindon
Cela, regarde, me mortifie
Le dindon, le dindon

Et que moi, que j'ouvre les yeux, ne sois pas bête et ne sois pas maladroit
Ne fais pas attention à ce jeu, ce sont des rumeurs, ce sont des rumeurs
Que je suis vraiment un dindon et ce n'est pas qu'ils le supposent
Ne fais pas attention à ce jeu, ce sont des rumeurs, ce sont des rumeurs

Et qu'ils ne me disent pas au coin de la rue
Le dindon, le dindon
Cela me mortifie
Le dindon, le dindon
Qu'ils ne me crient pas au coin de la rue
Le dindon, le dindon
Cela, regarde, me mortifie
Le dindon, le dindon

Quand je suis allé à Porto Rico, tu étais pleine de bosses
Ne fais pas attention à ce jeu, ce sont des rumeurs, ce sont des rumeurs
Et qu'un type t'a vu traîner dans les ruelles
Ne fais pas attention à ce jeu, ce sont des rumeurs, ce sont des rumeurs

Que chez moi je porte une jupe et toi tu portes des pantalons
Ne fais pas attention à ce jeu, ce sont des rumeurs, ce sont des rumeurs
Que je suis vraiment un dindon et ce n'est pas qu'ils le supposent
Ne fais pas attention à ce jeu, ce sont des rumeurs, ce sont des rumeurs

Et qu'ils ne me disent pas au coin de la rue
Le dindon, le dindon
Cela me mortifie
Le dindon, le dindon
Qu'ils ne me crient pas au coin de la rue
Le dindon, le dindon
Cela, regarde, me mortifie
Le dindon, le dindon

Quand je suis allé à Porto Rico, tu étais pleine de bosses
Ne fais pas attention à ce jeu, ce sont des rumeurs, ce sont des rumeurs
Et qu'un type t'a vu traîner dans les ruelles
Ne fais pas attention à ce jeu, ce sont des rumeurs, ce sont des rumeurs

Que chez moi je porte des jupes et toi tu portes des pantalons
Ne fais pas attention à ce jeu, ce sont des rumeurs, ce sont des rumeurs
Que je suis vraiment un dindon et ce n'est pas qu'ils le supposent
Ne fais pas attention à ce jeu, ce sont des rumeurs, ce sont des rumeurs

Et qu'ils ne me disent pas au coin de la rue
Le dindon, le dindon
Cela me mortifie
Le dindon, le dindon
Qu'ils ne me crient pas au coin de la rue
Le dindon, le dindon
Cela, regarde, me mortifie
Le dindon, le dindon
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: CTM Publishing, Royalty Network, Songtrust Ave

Commentaires sur la traduction de El Venao

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du coeur
2| symbole en haut de la valise
3| symbole en bas de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid