It Could Be Better : traduction de Anglais vers Français
{Ca pourrait être mieux}
Je ne veux pas parler
Car ça ferait encore plus mal
Je ne veux pas y repenser
Car ça fait extrêmement mal
Tu me connais trop bien
Tu me fais tourner la tête et je viens de dire quelque chose qui ne va pas
Tu m'as sorti de ma coquille et ensuite tu m'as détesté quand j'avais fini
Mais si la pluie continue de tomber et que tu ne peux pas voir les larmes dans mes yeux
Ils disent que la nuit est redoutable mais nous avons tous besoin d'un endroit pour se cacher
Donc ça pourrait être mieux si je gardais ça pour moi
Oui ça pourrait être mieux si je le laissais dans un coin
Avant que je parte et que je dise quelque chose que je ne pense pas
Oui ça pourrait être mieux si je gardais ça pour moi
Oh
Effaçons le tableau
Et je le mettrai en bouteille à nouveau
Ça a toujours était comme ça
Même sans toi
Car si la pluie commence à tomber et que tu commences à voir les larmes dans mes yeux
Et si la nuit arrête de m’appeler alors nous n'auront plus d'endroit pour nous cacher
Donc ça pourrait être mieux si je gardais ça pour moi
Oui ça pourrait être mieux si je le laissais dans un coin
Avant que je parte et que je dise quelque chose que je ne pense pas
Oui ça pourrait être mieux si je gardais ça pour moi
Je préférerai oublier plutôt que de devoir pardonner
Je préférerai le perdre, ensuite vivre avec ce souvenir
Je ne veux pas accepter les choses que tu as faites
J'essaie de ne pas le montrer mais tu sais que ça me blesse
Je préférerai oublier plutôt que de devoir pardonner
Je préférerai le perdre, ensuite vivre avec ce souvenir
Je ne veux pas accepter les choses que tu as faites
J'essaie de ne pas le montrer mais tu sais que ça me blesse
Avant que je parte et que je dise quelque chose que je ne pense pas
Avant que je parte et que je dise quelque chose que je ne pense pas
Donc ça pourrait être mieux si je gardais ça pour moi
Oui ça pourrait être mieux si je le laissais dans un coin
Avant que je parte et que je dise quelque chose que je ne pense pas
Oui ça pourrait être mieux si je gardais ça pour moi