10 Things I Hate About You : traduction de Anglais vers Français
Je t'ai surpris à tromper
Tu as eu le culot de dire que tu dors
Pas seulement avec elle, mais dis à tes amis
Que je serai perdue sans toi
Et je l'admettrai
Parfois, je regrette l'époque où nous étions ensemble
Alors j'ai fait une liste pour ne jamais oublier
Toutes les choses que je déteste chez toi
Dix, tu es égoïste, neuf, tu es blasé
Huit, le gars le plus stupide avec qui je suis sortie
Sept, tu parles d'un grand jeu jusqu'à ce que tu sois nu
Seulement six secondes, et j'ai dû faire semblant
Cinq, tu es toxique, quatre, je ne peux pas te faire confiance
Trois, tu as toujours des problèmes avec ta mère
Je ne peux pas effacer deux ans de tes conneries
Un, je déteste le fait que tu m'aies fait t'aimer
Tes amis doivent être nuls s'ils te trouvent cool
Un ivrogne négligent obsédé par son Juul
Continue d'acheter des bouteilles avec l'argent de ton père
Et je ne sais pas comment j'ai pu tomber dans ton piège
Tu me dégoûtes, maintenant j'ai la nausée
Et j'ai une liste de raisons pour lesquelles tu ne peux pas me baiser
Dix, tu es égoïste, neuf, tu es blasé
Huit, le gars le plus stupide avec qui je suis sortie
Sept, tu parles d'un grand jeu jusqu'à ce que tu sois nu
Seulement six secondes, et j'ai dû faire semblant
Cinq, tu es toxique, quatre, je ne peux pas te faire confiance
Trois, tu as toujours des problèmes avec ta mère
Je ne peux pas effacer deux ans de tes conneries
Un, je déteste le fait que tu m'aies fait t'aimer
Tu m'as fait t'aimer
Tu m'as fait t'aimer
Ooh, ah
Comment as-tu fait pour que je t'aime?
Et je l'admets
Parfois, je regrette l'époque où on était ensemble
Alors j'ai fait une liste, ouais
Dix choses que je déteste chez toi
Dix, tu es égoïste, neuf, tu es blasé
Huit, le gars le plus stupide avec qui je suis sortie
Sept, tu parles d'un grand jeu jusqu'à ce que tu sois nu
Seulement six secondes, et j'ai dû faire semblant
Cinq, tu es toxique, quatre, je ne peux pas te faire confiance
Trois, tu as toujours des problèmes avec ta mère
Je ne peux pas effacer deux ans de tes conneries
Un, je déteste le fait que tu m'aies fait t'aimer