Lieber Gott : traduction de Allemand vers Français
{Cher Dieu}
Quelque part dans un pays lointain
Il a le détonateur dans la main
Vous devriez aller avec lui
Voir en enfer
100 vies sont brulées
Qu’est-il arrivé à ce monde?
Quand chaque jour seule la haine règne
Chacun n'aime que soit même
Tout tourne autour de l’argent
Dis moi, n’es tu plus là?
{Refrain}:
Cher Dieu,
m’entends-tu?
Pourquoi ne nous aides-tu pas?
Cher Dieu, tu nous laisses seuls
Et la terre entière pleure
Cher Dieu,
Où es-tu?
Pourquoi nous regardes-tu seulement?
Cher Dieu,
Dis-moi ce qui va arriver
Si tous les espoirs meurent
Une mère tient son enfant
Il a faim
Mais nous sommes aveugles
La mort est partout
Des millions d’âme en détresse
Car nous sommes si cruels
Cher Dieu, j'ai peur
Je mets tout seulement sur toi
S’il te plait donne-nous la force
Viens, tu as le pouvoir
Pourquoi ne nous sauve-tu pas ?
{Refrain}:
Cher Dieu,
m’entends-tu?
Pourquoi ne nous aides-tu pas?
Cher Dieu, tu nous laisses seuls
Et la terre entière pleure
Cher Dieu,
Où es-tu?
Pourquoi nous regardes-tu seulement?
Cher Dieu,
Dis-moi ce qui va arriver
Si tous les espoirs meurent
Dis-moi pourquoi,
Dis-moi pour quoi
Chaque jour tant d’hommes perdent leur foi
Reviens enfin
Peu importe où tu es
Car sans toi la fin est proche
{Refrain}:
Cher Dieu,
m’entends-tu?
Pourquoi ne nous aides-tu pas?
Cher Dieu, tu nous laisses seuls
Et la terre entière pleure
Cher Dieu,
Où es-tu?
Pourquoi nous regardes-tu seulement?
Cher Dieu,
Dis-moi ce qui va arriver
Si tous les espoirs meurent
Dis-moi pourquoi
Dis-moi pour quoi
Dis-moi, cher Dieu, pourquoi n’es-tu pas là
Nous nous tuons
Ton pouvoir se brise
Cher Dieu, pourquoi n’aides-tu pas?
Cher Dieu m’entends-tu?
Pourquoi ne nous aide tu pas?