{Nous savons mieux}

Elsa: Bonjour petit bébé, tu es princesse juste comme moi
Je parie que tu penses que c'est peut-être super cool de l'être
Mais bientôt tu verras que tout le monde attend beaucoup de toi
Ils diront qu'il y a des choses qu'une princesse ne devrait pas faire
Mais toi et moi, nous, nous savons mieux.

Elsa et Anna: 1,2,3 ensemble, applaudissons ensemble, cassons ensemble
Toi et moi ensemble, genoux ensembles, arrêtons ensemble
En haut ou en bas ensemble, couronnées princesses ensemble
Toujours être ensemble, toi et moi.

1,2,3 ensemble, applaudissons ensemble, cassons ensemble
Toi et moi ensemble, genoux ensembles, arrêtons ensemble
En haut ou en bas ensemble, couronnées princesses ensemble
Toujours être ensemble, toi et moi.

Elsa: Ils disent qu'une princesse est pleine de charme et de grâce
Ils disent qu'elle sait toujours sa place
Ils disent qu'une princesse porte toujours des vêtements roses et vaporeux
Ils disent qu'elle ne rit jamais et que du lait sort de son nez
Ils disent qu'elle est calme, ils disent qu'elle est gentille
Ils disent qu'elle ne donne jamais son avis ou s'arrête avec la nounou loin derrière

Les deux: Mais toi et moi, nous, nous savons mieux.

Nounou: les filles, vous aurez beaucoup de problèmes, quand je raconterai à votre père!
Anna: Pourquoi tu peux faire ceci et que je ne peux pas?
Elsa: Je ne sais pas, pourtant je souhaite que tu le puisses...

Elsa: ils disent qu'une princesse est super super douce

Anna: Elle ne se bat pas, elle ne transpire pas

Les deux: et vous ne la voyez jamais manger

Anna: ils disent qu'une princesse n'escalade pas et ne s'érafle pas les genoux

Elsa: ils disent qu'une princesse ne congèlerait pas le thé de son tuteur

Anna: ils disent qu'elle est équilibrée

Elsa: ils disent qu'elle est juste

Les deux: Elle ne mentionne jamais les sous-vêtements:

Anna: ou espère voir le monde en dehors

Les deux: mais toi et moi on a nos propres grandes idées
Pour le jour lointain quand nous aurons grandi

Elsa: quand je serai reine

Anna: et que je serai ta main droite

Elsa: tu devras voyager

Les deux: A travers tout le pays

Anna: et je leur parlerai de ma sœur et des choses magiques qu'elle peut faire

Elsa: On prendra soin de nos sujets et ils aimeront

Les deux: toi et moi
personne ne peux nous dire ce qu'une princesse doit faire
Tant que nous sommes ensemble, toi et moi

IMPRIMER LA TRADUCTION

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES