Into the Pit : traduction de Anglais vers Français
Carnet de croquis en main de lieu en lieu
Dans les couloirs, ma vie n'est pas grandiose
Les choses pourraient être meilleures, peut-être comme mes amis
J'ai besoin de vacances et d'argent à dépenser
L'été est un moment que nous devrions tous adorer
Mais mes amis partent tous pour voir plus
Ma ville est abandonnée, elle est aussi baronne que possible
Peut-être que quelque chose d'intéressant m'arrive
Même vieille journée à lire des livres, ma faim grandit
Avec peu d'argent sur moi, il n'y a qu'un endroit où aller
Voir la pizzeria en profitant de la vue
Se remémorant une époque où elle était toute neuve
Acheter l'habituel dans ces murs délavés
Qu'est-ce qui est peint sur ces vieux murs en décomposition
Ma soif et mon appétit pour les frissons courent à l'intérieur
Mon père est à proximité et il ne reste qu'un endroit où se cacher
Voici la fosse à balles
Un endroit où la réalité semble se diviser
Compte jusqu'à 100 ferme les yeux
Méfie-toi du monstre déguisé
Reste pour la grande surprise
Viens près de toi, deviens un avec notre franchise
Tous tes amis veulent chanter avec nous
Suis-moi, nous avons beaucoup à discuter
Sois prudent de ce que tu cries dans le ciel ouvert
Des choses folles peuvent arriver en un clin d'œil
Voir par toi-même quels crimes je peux commettre
Admire mon travail quand tu plonges dans la fosse
Un autre jour de retour mais maintenant quelque chose ne va pas
Les gens courent et crient pourtant quelque chose me fait signe de continuer
Quelque chose ne va pas, quelque chose ne va pas
Où est passé le plaisir familial dans tout cela
L'obscurité a révélé que la fête venait de commencer
Travail manuel de mains sanglantes me forçant à courir
Les choses étaient toujours étranges dans le magasin Fazbear
Tout ce qu'il y a dans Freddy's 85, c'est la mort à gogo
Échapper à l'année datée, je n'ai pas de temps à perdre
Fosse à balles comme filet de sécurité, il vaut mieux se dépêcher
Ici dans un monde de technologie d'arcade dépassée
La panique s'installe, il faut que je termine mon voyage dans le temps
Sirènes hurlantes à l'extérieur de la salle de pizza
Sécurité en cent, échapper à mon destin
Je reviendrai, peu importe ce qu'il en coûte
Je ne mourrai pas quand le lapin augmentera les enjeux
Voici la fosse à balles
Un endroit où la réalité semble se diviser
Compte jusqu'à 100 ferme les yeux
Méfie-toi du monstre déguisé
Reste pour la grande surprise
Viens près de toi, deviens un avec notre franchise
Tous tes amis veulent chanter avec nous
Suis-moi, nous avons beaucoup à discuter
Sois prudent de ce que tu cries dans le ciel ouvert
Des choses folles peuvent arriver en un clin d'œil
Voir par toi-même quels crimes je peux commettre
Admire mon travail quand tu plonges dans la fosse
Cours, fuis loin de moi
Ne peut échapper à ma misère
Ressens la peur de mon déguisement
Je vois l'horreur dans tes yeux
Jour, nuit, connais l'effroi
Pense que tout est dans ta tête
Cours, fuis, ne vois-tu pas
Il n'y a pas d'échappatoire à moi
Reste pour la grande surprise
Viens près de toi, deviens un avec notre franchise
Tous tes amis veulent chanter avec nous
Suis-moi, nous avons beaucoup à discuter
Sois prudent de ce que tu cries dans le ciel ouvert
Des choses folles peuvent arriver en un clin d'œil
Voir par toi-même quels crimes je peux commettre
Admire mon travail quand tu plonges dans la fosse
Reste pour la grande surprise
Viens près de toi, deviens un avec notre franchise
Tous tes amis veulent chanter avec nous
Suis-moi, nous avons beaucoup à discuter
Sois prudent de ce que tu cries dans le ciel ouvert
Des choses folles peuvent arriver en un clin d'œil
Voir par toi-même quels crimes je peux commettre
Admire mon travail quand tu plonges dans la fosse