{40 jours 13 heures}

Immédiatement, rapidement et irrésistiblement,
passe le temps, plus vite qu'ils arrivait.
Ne pas freiner, ne pas s'arrêter,
La pression est grande, nous voyons des formes folles.
Nous avons surmonté toutes les frontières,
Et tout ce que l’on cherché, on l’a trouvé
L'heure fait tic-tac, sans pitié.
Mais ça nous fait chier, seulement à partir de maintenant cela devient correct

Nous devions donc être timides ?
Je sais exactement que nous ne sommes pas seuls.
Nous voulons explorer tout le monde
En 40 jours et 13 heures

Personne ne nous arrête, personne ne nous arrête,
Nous laissons ceux qui se mettent dans le chemin.
Avons nous un but ? Non, seulement le chemin.
Nous allons sans raison mais quand même réfléchit.
Nous regardons à gauche et à droite et emportons tout,
Nous devenons de plus en plus forts avec chacun de nos pas.
Nous laissons tout le vieux, toutes les peurs,
Nous nous tournons encore une fois, un tout dernier regard.

Nous devions donc être timides ?
Je sais exactement que nous ne sommes pas seuls.
Nous voulons explorer tout le monde
En 40 jours et 13 heures

L'heure fait tic-tac, sans pitié.
Mais pour nous cela devient correct seulement à partir de maintenant.
Nous arrondissons ensemble la terre
Car ce que nous cherchons vraiment, nous ne l'avons pas encore trouvé.

Nous devions donc être timides ?
Je sais exactement que nous ne sommes pas seuls.
Nous voulons explorer tout le monde
En 40 jours et 13 heures

Quoi nous devons encore chercher ? As tu une idée ?
Nous nous sommes trouvés, et il n'était pas trop tard.
Je me fais tomber, tu m’attrapes.
Je ne dois plus te donner,
Tu as mon entière confiance.

Je sais exactement que nous ne sommes pas seuls.
L'univers est trop petit pour nous!
Laisse nous explorer tout le monde
En 40 jours et 13 heures

IMPRIMER LA TRADUCTION

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES