paroles de chanson / Keith Urban parole / traduction The Fighter  | ENin English

Traduction The Fighter en Français

Interprètes Keith UrbanCarrie Underwood

Traduction de la chanson The Fighter par Keith Urban officiel

The Fighter : traduction de Anglais vers Français

Je sais qu'il t'a blessée
Il t'a rendue effrayée d'aimer, trop effrayée pour aimer
Il ne te méritait pas
Parce que ton précieux cœur est un cœur précieux
Il ne savait pas ce qu'il avait et je remercie Dieu, oh
Et ça va prendre juste un peu de temps
Mais tu vas voir que je suis né pour t'aimer

Et si je tombe ? (Je ne te laisserai pas tomber)
Et si je pleure ? (Je ne te ferai jamais pleurer)
Et si j'ai peur ? (Je te serrerai plus fort)
Quand ils essaient de t'atteindre, bébé, je serai le combattant
Et si je tombe ? (Je ne te laisserai pas tomber)
Et si je pleure ? (Je promets que je ne te ferai jamais pleurer)
Et si j'ai peur ? (Je te serrerai plus fort)
Quand ils essaient de t'atteindre, bébé, je serai le combattant

Regarde dans le miroir
Tu es belle, si belle
Je suis là pour te le rappeler
Tu es ma seule, laisse-moi être celui
Pour guérir toute la douleur qu'il t'a infligée
Avec un amour comme tu n'en as jamais connu
Laisse-moi te le montrer

Et si je tombe ? (Je ne te laisserai pas tomber)
Et si je pleure ? (Je ne te ferai jamais pleurer)
Et si j'ai peur ? (Je te serrerai plus fort)
Quand ils essaient de t'atteindre, bébé, je serai le combattant
Et si je tombe ? (Je ne te laisserai pas tomber)
Et si je pleure ? (Je promets que je ne te ferai jamais pleurer)
Et si j'ai peur ? (Je te serrerai plus fort)
Quand ils essaient de t'atteindre, bébé, je serai le combattant

Je veux croire que tu m'as, bébé
Je le jure, à partir de maintenant jusqu'à la prochaine vie
Je veux aimer, je veux te donner tout mon cœur

Et si je tombe ? (Je ne te laisserai pas tomber)
Et si je pleure ? (oh, je ne te ferai jamais pleurer)
Et si j'ai peur ? (Je te serrerai plus fort)
Quand ils essaient de t'atteindre, bébé, je serai le combattant
Et si je tombe ? (Je ne te laisserai pas tomber)
Et si je pleure ? (Je promets que je ne te ferai jamais pleurer)
Et si j'ai peur ? (Je te serrerai plus fort)
Quand ils essaient de t'atteindre, bébé, je serai le combattant

Et si je tombe ?
Et si je pleure ?
Et si j'ai peur ? (Je te serrerai plus fort)
Quand ils essaient de t'atteindre, bébé, je serai le combattant
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de The Fighter

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du smiley
2| symbole à gauche de l'enveloppe
3| symbole à gauche de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid