Hook Up : traduction de Anglais vers Français
{Branchée}
{ Branchée}
Oh, ma chérie
Déposez la bouteille
Vous avez
Trop de talent
Je le vois
Grâce à ces
Yeux injectés de sang
Il y a un remède
Vous l'avez trouvé
Ralenti
Etincelles, tu as attrapé des frissons
Ne le nie pas maintenant
Mais les garçons seront des garçons
Oh, oui, ils le resteront
Ils ne veulent pas
Pour le définir
Juste abandonner la partie
Et entrer en moi
Si je suis à la recherche
De sensations fortes
Ensuite récupérer pour refroidir les pieds
Oh, non
Je ne suis pas
Branchée jusque là
Je vais ralentir
Donc, si tu me veux
Je ne suis pas bon marché
Gardes ton truc
Dans ton pantalon
Et ton cœur
Sur ton bras
Oh, non
Je ne suis pas
Branchée jusque là
Je tombe bien bas
Parce que plus tu essayes
Plus je vais me battre dur
Pour dire bonne nuit
Je ne peux pas cuisiner, non
Mais je peux nettoyer
Le désordre que tu as quitté
Je t’ai fait baisser la tête
Et sentir ma chaleur
Quand j’embrasse
Ton front
Cela ne va pas
Dernier point, c’est maintenant
Ainsi, l'amour de l'une
Tu y es
Tu veux chasser
Mais tu es chassant
Ta queue
Comme solution rapide
Ne te fera jamais
M’obtenir bien
Oh, non
Je ne suis pas
Branchée jusque là
Je vais ralentir
Donc, si tu me veux
Je ne suis pas bon marché
Gardes ton truc
Dans ton pantalon
Et ton cœur
Sur ton bras
Oh, non
Je ne suis pas
Branchée jusque là
Je tombe bien bas
Parce que plus
Tu essayes
Plus je vais
Me battre dur
Pour dire bonne nuit
Parce que je sens
Que la distance
Entre nous
Pourrait changer
D’un claquement
De tes doigts
Oh, oh, oh, yeah
Oh, non
Je ne suis pas
Branchée jusque là
Je vais ralentir
Donc, si tu me veux
Je ne suis pas bon marché
Gardes ton truc
Dans ton pantalon
Et ton cœur
Sur ton bras
Oh, non
Je ne suis pas
Branchée jusque là
Je tombe bien bas
Parce que plus
Tu essayes
Plus je vais
Me battre dur
Pour dire bonne nuit
Oh, ma chérie
Déposez la bouteille
Parce que je ne veux pas
Que Mlle parte