{Compter les manières}

Oh, ma chérie, je suis si loin, je ne peux pas voir mes pieds
Ton eau profonde se lave sur moi
Cinquante États doivent nous séparer, mais il ne fait que me voir
Que veux-tu dire

Quand ton souffle me fait sortir de mon sommeil
Je suis tombée dans une sorte de charme
Maintenant la distance me donne raison de me demander
Comment je vais récupérer nos adieux

Parce que de nos jours, peu importe ce que tu dis
Je suis un gâchis quand tu es loin
Et à moins que tu reviennes
Je serai plus près de la folie
C'est assez pour me garder éveillée
Compter les manières que tu me manques, bébé

Les complications, les conversations, jusque tard dans la nuit
Je ne suis plus la même vieille bonjour, adieu
Alors, laisse-moi sans voix, je m'ennuie de ce sentiment
Avec chaque soir solitaire qui passe, je ne peux pas décrire

Et San Francisco à une façon de l'été
Et l'automne fait un certain nombre à New York
Mais quelque soit la saison au-dessus de nous
Tu fais quelque chose qui est sûre de m'avoir

Parce que de nos jours, peu importe ce que tu dis
Je suis un gâchis quand tu es loin
Et à moins que tu revienne
Je serai plus près de la folie
C'est assez pour me garder éveillée
Compter les manières que tu me manques, bébé

Sauve-moi, donne mon cœur troublé
Qu'est-ce qui s'est mal passé au quotidien
Je l'espère, tu me connais assez pour voir
Que je ne peux pas être seule encore

De nos jours, peu importe ce que tu dis
Je suis un gâchis quand tu es loin
Et à moins que tu reviennes
Je serai plus près de la folie
C'est assez pour me garder éveillée
Compter les manières que tu me manques, bébé, ooh-oh
Compter les manières que tu me manques, bébé

IMPRIMER LA TRADUCTION

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES