paroles de chanson / Juan Gabriel parole / traduction Hasta Que Te Conoci  | ENin English

Traduction Hasta Que Te Conoci en Français

Interprète Juan Gabriel

Traduction de la chanson Hasta Que Te Conoci par Juan Gabriel officiel

Hasta Que Te Conoci : traduction de Espagnol vers Français

Je ne savais pas, de tristesses, ni de larmes
Ni rien, qui pourrait me faire pleurer
Je savais de l'affection, de la tendresse
Parce que depuis mon enfance
C'est ce que maman m'a appris, c'est ce que maman m'a appris
Cela et bien d'autres choses
Je n'ai jamais souffert, je n'ai jamais pleuré
J'étais très heureux, je vivais très bien

Je vivais si différemment, quelque chose de beau
Quelque chose de divin, plein de bonheur
Je savais des joies, la beauté de la vie
Mais pas de la solitude, mais pas de la solitude
De cela et de bien d'autres choses
Je n'ai jamais souffert, je n'ai jamais pleuré
J'étais très heureux, je vivais très bien

Jusqu'à ce que je te rencontre
J'ai vu la vie avec douleur
Je ne te mens pas, j'étais heureux
Bien que avec très peu d'amour
Et très tard j'ai compris
Que je ne devais pas t'aimer
Parce que maintenant je pense à toi
Plus qu'hier, beaucoup plus

Jusqu'à ce que je te rencontre
J'ai vu la vie avec douleur
Je ne te mens pas, j'étais heureux
Bien que avec très peu d'amour
Et très tard j'ai compris
Que je ne devais pas t'aimer
Parce que maintenant je pense à toi
Plus qu'hier, beaucoup plus

Je n'ai jamais souffert, je n'ai jamais pleuré
J'étais très heureux
Mais je t'ai rencontré

Maintenant je veux que tu me dises
Si ça valait la peine ou non
De t'avoir rencontré
Parce que je ne te crois plus
Et c'est que tu as été très méchante
Oui, très méchante avec moi
C'est pourquoi je ne t'aime pas
Je ne veux plus jamais te voir
Va-t'en, va-t'en, va-t'en, va-t'en
Va-t'en de ma peine
Va-t'en, je ne t'aime pas
Je ne veux plus jamais te voir
Va-t'en
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Hasta Que Te Conoci

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Juan Gabriel
No Vale la Pena
No tengo dinero (Canega nai qeledo mo, versión en japonés) (Anglais)
Eres Todo En Mi (Allemand)
¿Por Qué Me Haces Llorar? (Italien)
Eres Todo En Mi (Anglais)
¿Por Qué Me Haces Llorar? (Portugais)
Eres Todo En Mi
Eres Todo En Mi (Italien)
Eres Todo En Mi (Portugais)
Vienes O Voy (Allemand)
Vienes O Voy (Anglais)
Vienes O Voy
Vienes O Voy (Indonésien)
Vienes O Voy (Italien)
Insensible (Allemand)
Vienes O Voy (Coréen)
Insensible (Anglais)
Vienes O Voy (Portugais)
Insensible
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la valise
2| symbole à gauche de la croix
3| symbole en bas de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid