Survive : traduction de Anglais vers Français
Ahh
Mes frères !
Le reste de notre flotte
Ils attendent à la plage
Et si nous sommes vaincus, ils sont aussi bons que morts
Droit devant !
C'est contre lui que nous nous battons
Pas de renforts
Aucune chance de soutien
Alors sortez vos épées
Notre ennemi doit être contrecarré ici et maintenant
Montrez-moi à quel point votre volonté de survivre est grande
Six cents vies en jeu
C'est juste une vie à prendre
Et quand nous le tuerons, notre voyage sera terminé
Pas de mort pour moi maintenant
La défaite n'est pas permise
Nous devons survivre à cette journée alors
Combattez, combattez, combattez
Entourez-le
(Entourez-le !)
Attaquez par derrière
Gardez la distance à l'esprit
Et restez dans son angle mort
Et frappez ses talons
(Frappez les talons !)
Montrez-lui que nous sommes mortels (Ha ! Ha !)
Épuisez-le
(Épuisez-le !)
Ne le laissez pas s'approcher
Il est fort mais il est lent
Il ne peut pas porter de coup si nous sommes hors de portée
Trouvez une faille
Levez-vous et battez-vous pour vos vies !
Six cents vies en jeu
C'est juste une vie à prendre
Et quand nous le tuerons, notre voyage sera terminé
Avancez !
Pas de mort pour nous maintenant
La défaite n'est pas permise
Nous devons survivre à cette journée alors combattez, combattez, combattez !
Capitaine ?
Assez
Il a une massue
Il a une massue !
Quelles sont nos ordres ?
Capitaine ?
Capitaine !
Vous m'avez assez blessé
Six cents vies je prendrai
Six cents vies je briserai
Et quand je vous tuerai, ma douleur sera terminée
Vous mourrez ici et maintenant
L'évasion n'est pas permise
Vous ne survivrez pas à cette journée, maintenant mourez !
Mourez