paroles de chanson / Jonas Brothers parole / traduction Who's In Your Head  | ENin English

Traduction Who's In Your Head en Français

Interprète Jonas Brothers

Traduction de la chanson Who's In Your Head par Jonas Brothers officiel

Who's In Your Head : traduction de Anglais vers Français

Tu as bougé comme par magie
Tu as bougé comme le temps
Tu as déguisé ton cœur
Quand tu pleures des diamants
Ouais, ils brillent
Mais ils m'éblouissent
Et maintenant

J'entends les chuchotements toutes les nuits
Même quand je rêve
Maintenant dis-moi, bébé, as-tu jamais été à moi?

Je veux savoir qui est dans ta tête
À voler ton cœur alors je saigne encore
Qui est dans ton lit?
Enlacé dans tes bras, alors que je ne dors pas
Je me suis perdu dans ton halo, halo
Je veux juste savoir
Maintenant, qui est dans ta tête, dans ta tête?
Je veux savoir qui est dans ta tête, dans ta tête

Tu avances comme le danger (huh)
Mais ça me dérange pas (ouais, ouais)
La façon dont tu parles avec tes yeux, ouais (tes yeux)
Tu me laisses brisé
Et je ne peux pas mentir (je ne peux pas mentir)
Ça m'énerve à chaque fois
Et maintenant

J'entends les chuchotements toutes les nuits
Même quand je rêve
Maintenant dis-moi, bébé, as-tu jamais été à moi?

Je veux savoir qui est dans ta tête
À voler ton cœur alors je saigne encore
Qui est dans ton lit?
Enlacé dans tes bras, alors que je ne dors pas
Je me suis perdu dans ton halo, halo
Je veux juste savoir
Maintenant, qui est dans ta tête, dans ta tête?
Je veux savoir qui est dans ta tête, dans ta tête

Tu m'as fait me mettre
À genoux, à genoux, ouais
Tu me rends fou
Quand tu veux, quand tu le veux
Oh, tu m'as fait me mettre
À genoux, à genoux, ouais
Car à chaque fois que je te regarde dans les yeux (je te regarde dans les yeux)

Je veux savoir qui est dans ta tête
À voler ton cœur alors je saigne encore
Qui est dans ton lit?
Enlacé dans tes bras, alors que je ne dors pas
Je me suis perdu dans ton halo, halo
Je veux juste savoir
Maintenant, qui est dans ta tête, dans ta tête?
Je veux savoir qui est dans ta tête, dans ta tête

(Encore dans ta tête, bébé)
(Encore dans ta tête, quand tu dors)
(Encore dans ta tête, bébé)
(Encore dans ta tête, quand tu dors)
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Who's In Your Head

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Jonas Brothers
Sail Away
Introducing Me (Nick Jonas)
Yo Ho (A Pirate's Life For Me)
Love Bug
Wedding Bells
Hey Baby
A Little Bit Longer
I Want a Hippopotamus For Christmas
Sucker
Only Human (Coréen)
What We Came Here For (with Demi Lovato) (Thaï)
What We Came Here For (with Demi Lovato) (Chinois)
I Need You Christmas (Portugais)
Strong Enough (Japonais)
Heart And Soul
You're My Favourite Song (with Demi)
Play My Music (Indonésien)
Play My Music (Coréen)
What We Came Here For (with Demi Lovato)
Play My Music (Thaï)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du téléviseur
2| symbole en bas de l'oeil
3| symbole en haut du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid