Chillin' In The Summertime : traduction de Anglais vers Français
{Voyage en été}
Oh oh
C'était un jour merveilleux
J'ai jeté mes soucis
Je ne savais pas que c'était une même chose
Alors je commence une nouvelle phase
J'ai allumé la radio
Et c'était ma chanson préféré
C'est si bon de chanter
Et de se sentir seul, parce que tu ne peux pas être à la maison
Je veux juste passer un bon moment, Oh wow
Je ne veux pas d'histoires, ni de bagarres
La vie est trop courte pour perdre son temps, Oh no
Toutes ces petites choses vont être si bien
Parce que nous voyageons en été, pas un nuage dans le ciel
Tout le monde se sent bien et tout ira bien
Parce que le soleil ne dort jamais et qu'il n'y a pas un seul souci à l'horizon
Tout le monde se sent bien et tout ira bien
Il y a une fête, ce soir
Là, où la lune brille
Nous sommes amis et je vais juste être moi
C'est si bon d'aller bien
Et quand la nuit est fini
Baby Girl, c'est juste toi et moi
Il n'y a qu'une chose à faire et cette chose est de jouer cette chanson pour toi, parce que
Je veux juste passer un bon moment Oh wow
Je ne veux pas d'histoire, ni de bagarres
La vie est trop courte pour perdre son temps, Oh no
Toutes ces petites choses vont être si bien
Parce que nous voyageons en été, pas un nuage dans le ciel
Tout le monde se sent bien et tout ira bien
Parce que le soleil ne dort jamais et qu'il n'y a pas un seul souci à l'horizon
Tout le monde se sent bien et tout ira bien
Et le matin on y alla plus fort (nous y irons plus fort)
Essais et vit les aventures qui passent près de nous (passent près de nous)
Donc ne t'inquiètes pas, l'amour t'attend quelque part
Toutes ces petites choses vont être si bien
Parce que nous voyageons en été, pas un nuage dans le ciel (pas un nuage)
Tout le monde se sent bien et tout ira bien
Parce que le soleil ne dort jamais et qu'il n'y a pas un seul souci à l'horizon
Tout le monde se sent bien et tout ira bien (on va être si bien)
Parce que nous voyageons en été, pas un nuage dans le ciel
Tout le monde se sent bien et tout ira bien
Parce que le soleil ne dort jamais et qu'il n'y a pas un seul souci à l'horizon
Tout le monde se sent bien et tout ira bien