Burning Up : traduction de Anglais vers Français
{Je Brûle}
Je suis chaud,
Tu es froide
Tu viens autour comme si tu savais
Qui je suis, mais tu ne le sais pas.
Tu me prends sur mes orteils
Je suis en train de glisser sur la lave
Et j'essaie de ne pas tomber plus bas
Bébé, tu fais monter la température plus haute
Parce que je brûle,
Brûle,
Pour toi Bébé
( Aller viens miss )
Je suis tombé, (je suis tombé)
Tellement vite (tellement vite)
Je ne peux pas me retenir,
En arrière
Talons haut (talons haut)
Robe rouge (robe rouge)
Toute seule,
Tu m'as coupé le souffle
Je suis en train de glisser sur la lave
Et j'essaie de ne pas tomber plus bas
Bébé, tu fais monter la température
Parce que je brûle,
Brûle,
Pour toi Bébé
Je marche dans la pièce,
Tout ce que je peux voir,
C'est toi
Me regardant fixement
Je sais que tu le ressens aussi.
Je suis en train de glisser sur la lave
Et j'essaie de ne pas tomber plus bas
Bébé, tu fais monter la température plus haute
Parce que je brûle,
Brûle,
Pour toi Bébé
Je suis en train de glisser sur la lave
Et j'essaie de ne pas tomber plus bas
Bébé, tu fais monter la température plus haute
Parce que je brûle,
Brûle,
Pour toi Bébé
C'est brûlant
Dans ce lieu ce soir
Les frères chantent fort (et nous nous sentons bien !)
Lève-toi et danse (n'essaye pas et combats-le)
Maintenant pour réalité (et ce n'est pas un mensonge)
Stop, lâche-toi et roule (et touche le sol)
Sa brûle encore (encore et encore)
J'ai avec moi les JB, ne mentant pas
Aller les mecs reprenons le refrain
Je suis en train de glisser sur la lave
Et j'essaie de ne pas tomber plus bas
Bébé, tu fais monter la température plus haute
Parce que je brûle,
Brûle,
Pour toi Bébé
Avec toi Bébé (X3)
Je Brûle,
Brûle,
Pour toi Bébé.