And I'm Telling You I'm Not Going : traduction de Anglais vers Français
{Et je te dis que je ne pars pas}
Et je te dis que je ne pars pas
Tu es le meilleur homme que j'ai connu
Il n'y aucun moyen que je puisse partir
Non non, il n'en est pas question
Il n'est pas question
Que je vive sans toi
Je ne vivrai pas sans toi - Je ne veux pas être libre
Je reste, je reste
Et toi - et toi - tu vas m'aimer
Ooooh - Tu vas m'aimer
Et je te dis que je ne pars pas
Même si les moments difficiles arrivent
Il n'est simplement pas question, il n'en est pas question
Nous faisons parti du même lieu
Nous faisons parti endroit
Nous faisons parti du même temps
Nous partageons le même sang
Nous avons le même esprit
Et de nombreuses fois, nous avions tant à partager
Pas, pas, pas, pas, pas, pas question
Je ne me réveillerai pas demain matin
En trouvant qu'il n'y a plus personne
Chéri il n'en est pas question
Pas pas pas pas question
Que je vive sans toi
Je ne vivrai pas sans toi
Tu vois, il n'en est pas question, pas question
Ne pars pas loin de moi s'il te plait
Coincé avec moi, reste avec moi
Je suis éblouie, tiens moi
Je suis éblouie, tiens moi
Reste et soutiens moi s'il te plait
Hé monsieur, hé monsieur
Je sais, je sais, je sais que tu t'en soucis
Démoli les montagnes
Hurle, cri et égosille-toi
Tu peux dire ce que tu veux
Je ne partirai pas
Arrête toutes les rivières
Pousse, frappe et tue
Je ne te quitterai pas
Il n'est pas question que je le fasse
Et je te dis
Que je ne pars pas
Tu es le meilleur homme que j'ai connu
Il n'est pas question que je puisse un jour partir
Non non, il n'en est pas question
Pas pas pas pas question
Que je vive sans toi
Je ne vivrai pas sans toi
Ne vivrai pas sans toi
Je ne veux pas être libre
Je reste, je reste
Et toi, toi, toi
Tu vas m'aimer
Oooooh ouais
Tu vas m'aimer
Oui tu vas le faire
Oui tu vas le faire
Ouaiiiiiiiis
Aime-moi, aime-moi, aime-moi, aiiiiime
Tu vas m'aimer