paroles de chanson / Jason Reeves parole / traduction One Day  | ENin English

Traduction One Day en Français

Interprète Jason Reeves

Traduction de la chanson One Day par Jason Reeves

One Day : traduction de Anglais vers Français

{Un jour}

Un deux trois
Mhmmm mmmm

Je ne peux pas voir le futur
Et même si je le pouvais
Je suis presque sur que je fermerai les yeux
Car je ne veux pas savoir
Ce qui vient au coin de la rue
Je préfère être surpris

Car tout ce que j'ai toujours connu
C'est vivre le moment présent
Comme avec toi ce soir

Et je ne pourrais jamais deviner que
Tu me choisirais et
Que tu arrangerais tout

Ne fais pas de projets
Car la voie est ouverte
Ne fais pas de promesses
Car elles sont brisées
Vivons au jour le jour
Vivons nos vies

Les étoiles tombent plus dur
Des espaces plus lointains
L'amour se perd
En attentes
Vivons au jour le jour
Vivons nos vies

On pourrait se dire
Tout ce dont on a rêvé
Tout ce qu'on aurait voulu voir
Mais ça n'importe pas
Si nous sommes ensemble
C'est là que je veux être

Car tout ce que je sais faire
C'est vivre le moment présent
Et soudain tu es ici avec moi

Je voudrais dire toujours
Mais je sais que c'est mieux
Si on ne dit rien

Ne fais pas de projets
Car la voie est ouverte
Ne fais pas de promesses
Car elles sont brisées
Vivons au jour le jour
Vivons nos vies

Les étoiles tombent plus dur
Des espaces plus lointains
L'amour se perd
En attentes
Vivons au jour le jour
Vivons nos vies

Pourquoi chacun court-il ?
Juste à temps comme un train
Pleure comme si nous étions pris dans la pluie

Vraiment, c'est un beau jour ensoleillé
Et nous sommes les mêmes
Perdu mais nous avons tous deux trouvé notre chemin

La blague, en fait, c'est
Qu'on a déjà
Tout ce dont nous avons besoin sans le voir

Si on arrête la mort sur nos chemins
Et que jamais on essaye de regarder en arrière

Alors on sera peut être chanceux
Si on oublie nos regrets
Les choses qu'on a faites
Sans jamais vraiment le vouloir

Peut-être qu'on peut dire que c'est un beau jour
Je viens de le réaliser
Il n'y a rien de tel qu'hier

Et pour le futur je sais cela,
Demain est un souhait
Et il n'existe pas, oh

Ne fais pas de projets
Car la voie est ouverte
Ne fais pas de promesses
Car elles sont brisées
Vivons au jour le jour
Vivons nos vies

Les étoiles tombent plus dur
Des espaces plus lointains
L'amour se perd
En attentes
Vivons au jour le jour
Vivons nos vies
Vivons nos vies
Vivons nos vies

Allons y doucement
Allons y doucement
Allons y doucement
Allons y doucement
Nous ne nous brûlerons pas
Crédits traduction : traduction ajoutée par abcdabcd

Commentaires sur la traduction de One Day

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'étoile
2| symbole en haut du téléviseur
3| symbole en haut du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid