paroles de chanson / Jacob Collier parole / traduction Box Of Stars Pt. 1  | ENin English

Traduction Box Of Stars Pt. 1 en Français

Interprètes Jacob CollierKirk FranklinD SmokeYelleSho MadjoziMetropole OrkestKanyi MaviCHIKASuzie Collier

Traduction de la chanson Box Of Stars Pt. 1 par Jacob Collier officiel

Box Of Stars Pt. 1 : traduction de Anglais vers Français

Je vais prendre cette goutte de pluie
Jusqu'à la mer, whoa
Elle lavera mes peurs
Et quand je me réveillerai
Je te verrai sourire
Tu es mon océan
Pluie, tombe sur moi

Lève-toi
Lève-toi
Lève-toi
Lève-toi
Lève-toi
Lève-toi
Lève-toi (ouais)
Lève-toi

Je n'ai jamais été du genre à reculer
Je reste stable, prêt, si quelqu'un me défie maintenant
Eh bien, la vie est drôle, alors parfois tu dois faire le clown
Mais une chose à propos d'une bénédiction, elle revient toujours
Demande autour de toi
Je suis connu par plus de la moitié de la ville
Et ils soutiennent un gamin comme moi
J'étais autrefois à la maison tout seul à faire des chansons
À l'image d'une personne que je pourrais devenir
Alors maintenant je me sens libre
Dis-moi ce qui vient ensuite
Est-ce que ça ira bien si je tourne à gauche ?
Si je prends vraiment mon envol, pouvons-nous acheter un petit jet ?
Il y a tellement de choses que je veux voir
Et tellement de choses que je vais obtenir
Je dois garder mon rythme avec une démarche énergique
Je vais très bien, tu peux parier là-dessus
Tout est à l'heure
Parce que tout est concept
Vivre une vie insouciante
Je n'ai aucun regret
Non

Oh
Lève-toi, lève-toi

Je me suis réveillé ce matin avec de la joie dans la bouche
Et de l'amour sur mes lèvres (ayy)
Rien n'est trop pour un enfant de la création
Je suis né avec ce don
Si la douleur est lourde, ne t'arrête pas
La pluie est venue du ciel pour récolter
Je te promets que l'amour est l'océan
Et je suis juste une petite goutte, ayy
Ils ont dit que ça ne pouvait pas être fait
Maman était une reine, et elle a élevé trois fils
Respirant profondément comme si j'avais trois poumons
Ce n'est pas ma fin, nous venons de commencer
Ayy, sois prêt maintenant la douleur s'arrête
Collectant les bénédictions et les gouttes de pluie (uh-huh)
J'ai vécu dans une boîte d'étoiles
Juste le monde entier
Avec l'amour dans mon cœur (allons-y)

Peut-être que ce téléphone n'est pas bon pour ma, bon pour ma tête
Je fais défiler, je fais défiler, je fais défiler
Je fais défiler et je fais défiler sur mon téléphone jusqu'à ce que je souhaite être-
Mort, non, j'ai dit ce que j'ai dit
Je devrais être joyeux au lieu d'être contrarié
Je devrais être joyeux et suivre une tendance
N'est-ce pas plus facile de faire semblant ?
Qu'est-ce que j'obtiens ? (Ayy)

Jusqu'à mes coudes
Jusqu'à mes genoux
Jusqu'à mes orteils et pieds usés
Jusqu'aux rivières et jusqu'aux mers
Jusqu'au soleil qui se lève à l'Est
Jusqu'au ciel aussi calme que la paix
Jusqu'à la plus petite chose qui existe
Lave-moi, gouttes de pluie, lave-moi propre
Peut-être alors je pourrais être moi

Allô, ouais, ça te dit de venir danser là ?
Ouais, je sais pas, ça doit être, euh, des bijoux ?
Un, deux, trois, quatre

Dansez comme cela vous chante
Chantez comme cela vous pense
Pensez comme cela vous tente
On s'en fout qu'ça ait du sens
On met un pied devant l'autre
On le met derrière aussi
On le met sur le côté
Et puis on fait la toupie

Kubo kubo iTolo litshona kubo
Aligobi alijiki phambili itsho inqubo
Bendiyombethe irhwexa lengubo
De ndawanyathela onke lameva angumgubo

Ziyabonakala iziphumo zentshukumo
Ndinityebisela ngamagama angangomdlali wesumo
Life is good is nice- Sdumo
Ndivuka ndinoncumo naphakathi kwendudumo

Ndiyakhululeka kulomboko ndiyeke
Thula wena ubheke ndikhe ndipheke
Ndibulelela ungakhali oko ndiqhekeke ndihleke
Intsikelelo zigcwale zichitheke idolo ndilibeke

Intando yakho mayenzeke
Uthando maluqheleke
Inkohlakalo ishiyeke
Impilo yongezeke uMdali adeke
Yeah

Lève-toi, lève-toi

Oh, lève-toi, lève-toi
Oh, lève-toi, lève-toi

Oh, lève-toi, lève-toi
Oh, lève-toi, lève-toi
Allez chantez
Oh, lève-toi, lève-toi
Oh, lève-toi, lève-toi
Je vais prendre cette goutte de pluie
Oh, lève-toi, lève-toi
Je vais prendre cette goutte de pluie, goutte de pluie
Oh, lève-toi, lève-toi
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC

Commentaires sur la traduction de Box Of Stars Pt. 1

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'oeil
2| symbole en haut du cadenas
3| symbole en bas du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid