paroles de chanson / JC Reyes parole / traduction 34 Amor y Mafia  | ENin English

Traduction 34 Amor y Mafia en Français

Interprètes JC ReyesPedro CalderonPablo Chill-ECaminEckoHarry NachEl Jincho

Traduction de la chanson 34 Amor y Mafia par JC Reyes officiel

34 Amor y Mafia : traduction de Espagnol vers Français

Ah (?)
Maman
Je pensais à toi, et
Je voulais que tu écoutes
E-E-Ecko (ouais)
Elle ne collabore pas avec les laids
Elle reste pure comme un kilo de blanche
Folle de mon côté voyou

Si l'amour était un emploi
Elle s'est mise au travail (elle s'est mise au travail)
Si le sexe était une drogue
Je suis le drogué qui tous les jours me la capeo
Et si on lui tire dessus quand je ne vois pas (on lui tire dessus quand je ne vois pas)
Elle ne collabore pas avec les laids
Elle reste pure comme un kilo de blanche
Folle de mon côté voyou

Je suis perdu dans tes souvenirs
Ça fait longtemps que je ne suis pas sain d'esprit
Te dédiant des phrases jusqu'à remplir le cahier
Maintenant je suis froid comme l'hiver
Quelle ironie que sans ta chaleur je me sens en enfer
Maman, je me souviens encore de cette première fois
Que tu as perdu ta sainteté quand je t'ai mise à l'envers
Ce n'était pas un, c'était trois, nous tuions le stress
Comme une perquisition très violente je suis entré
Elle est la drogue et moi l'addict
De ta prison un condamné
Elle sort toujours avec des amies, ce combo est imparable
Ne compare pas, je ne concours pas, ton vrai amour de gangster
On le fait en allumant un blunt (parce que)

Elle est avec moi depuis avant que je sois célèbre
Si son corps est une drogue, elle m'a accroché
Il est emprisonné mais il ne s'est pas plié
C'est pourquoi quand je suis sorti je ne l'ai changée pour aucune autre
Si quelque chose lui arrive, elle sait que je la tue et je meurs même pour elle
Si c'est un kilo de blanche, je suis le cuisinier
Qu'elle dise à ces gens que maintenant nous avons de l'argent
Et celui qui la touche, on va lui vider un briquet

Toi avec moi et moi avec toi
Elle sait que je suis son fidèle ami
Si je tombe en prison, elle cherche les témoins
Si je pars loin, je ne l'oublie jamais
Toi avec moi et moi avec toi
Elle sait que je suis son fidèle ami
Si je tombe en prison, elle cherche les témoins
Si je pars loin, je ne l'oublie jamais

Si l'amour était un emploi
Elle s'est mise au travail (elle s'est mise au travail)
Si le sexe était une drogue
Je suis le drogué qui tous les jours me la capeo
Et si on lui tire dessus quand je ne vois pas (on lui tire dessus quand je ne vois pas)
Elle ne collabore pas avec les laids
Elle reste pure comme un kilo de blanche
Folle de mon côté voyou (ouais)

Elle ne collabore pas avec les laids, ni les flics ni les rats
Elle aime aller au perreo, mais elle n'est pas une chapi
Elle m'aime gratuitement, pure comme celle du papa
Et ce petit cul est à moi, je l'ai inscrit même à l'Inapi
Et on se tue, puis on se réconcilie
Et je ne la frappe jamais
Si ce n'est pas avec le Ferragamo dans le cul
Elle compte l'argent quand je facture
Je la baise dur et je stimule son minou
Pull up pour ma maison, fumer de la race
Je sais que pour ton père je suis une menace
Mais, maman, dis-lui ce qui se passe (ay, hehe)
Que je t'aime et tu m'aimes, je ne parle pas de mensonges, non

Elle est pure comme un kilo de blanche, originale
Elle est européenne mais elle a un swagger tropical
Comme Nathy Peluso, elle a le cul naturel
Et elle ne collabore pas avec la Police Nationale
Elle m'est toujours fidèle, elle ne m'a jamais trompé
Même si je la trompe, elle reste à mes côtés
Elle sait où est caché tout l'argent que j'ai gagné
Pour payer la caution si je suis arrêté
Elle m'a toujours conseillé et motivé à lutter
Elle ne ronronne pas comme La Chuches
Elle devient folle quand on frappe la peluche
Et elle crie mon nom haut pour que tout le monde l'entende

Toi avec moi et moi avec toi
Ma tueuse à gages, je suis ton bandit
Si je tombe en prison, elle cherche les témoins
Et à l'avocat je passe un billet

Si l'amour était un emploi
Elle s'est mise au travail
Si le sexe était une drogue
Je suis le drogué qui tous les jours me la capeo
Et si on lui tire dessus quand je ne vois pas
Elle ne collabore pas avec les laids
Elle reste pure comme un kilo de blanche
Folle de mon côté voyou

On le fait avec toutes mes chansons
Elle n'allume pas de Phillie, elle allume des blone
Je suis avec les Green Lanters dur avec des couilles
Et tu es devenue une voyou sans me donner de raisons

Doucement pour que personne ne sache
Je passe la soirée entouré de femmes
Demande ce que tu veux, qu'est-ce que tu veux
Je suis célèbre sans passer à la télé
Doucement pour que personne ne sache
Je passe la soirée entouré de femmes
Demande ce que tu veux, qu'est-ce que tu veux
Je suis célèbre sans passer à la télé

Toi et moi on se combine et ça les dérange
Mais on ne change pas, aussi douloureux que cela puisse être
Bébé, on se connecte, je ne veux pas de bagarre
Et si on se réunit, que le monde nous voit
Tu es différente, tu te fais difficile
Moi qui suis un voyou, tout est facile
Elle ne collabore pas, elle appelle à n'importe quelle heure
Elle tire avec courage et porte mon pistolet

C'est que je te plais parce que je suis anormal
Et tu es avec moi depuis avant que je ne sois couronné
Eh, on ne s'est pas rencontré de manière formelle
Elle ne collabore pas, elle n'est pas une balance, elle ne va pas informer, eh
Elle arrête le temps (ouais), on va à deux cents
Dans le vaisseau avec le chauffage dans les sièges
Aller contre le vent, exprimer ce que je ressens
Et au cas où ils viendraient nous chasser, j'ai des amis attentifs
Et ils tirent même sur les fédéraux
Et personne ne sait ce qui se passe entre nous
Elle s'illumine, elle va être en grave danger
Tu es une bandit, mais comme toi personne

Pour l'amour ne me dispute pas (non)
Elle ne collabore pas avec la police
Elle reste pure comme un litre de keta
Et elle a un petit cul de fils de pute (haha)

Si l'amour était un emploi
Elle s'est mise au travail
Si le sexe était une drogue
Je suis le drogué qui tous les jours me la capeo
Et si on lui tire dessus quand je ne vois pas
Elle ne collabore pas avec les laids
Elle reste pure comme un kilo de blanche
Folle de mon côté voyou

Le gars du combi
Camin, bébé
Les Green Lanters
Dis-moi, JC
Nous sommes des coqs, nous ne comprenons pas les poussins, tu as entendu ?
Pedro dans le maquineo-eo-eo, eo, eo
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Unison Rights S.L., Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de 34 Amor y Mafia

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la cible
2| symbole à droite de l'enveloppe
3| symbole à droite de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid