Bones : traduction de Anglais vers Français
Donne-moi, donne-moi, donne-moi du temps pour réfléchir
Je suis dans la salle de bain, en train de me regarder
Le visage dans le miroir est tout ce dont j'ai besoin (ooh)
Attends que la faucheuse prenne ma vie
Jamais ils ne me feront sortir vivant
Je vivrai mille millions de vies (ooh)
Ma patience s'amenuise
Est-ce divertissant ?
Notre patience s'amenuise
Est-ce divertissant ?
J-J-J'ai ce sentiment, ouais, tu sais
Où je perds tout contrôle
Parce qu'il y a de la magie dans mes os
J-J-J'ai ce sentiment dans mon âme
Vas-y et lance tes pierres
Parce qu'il y a de la magie dans mes os
Jouer avec un bâton de dynamite
Il n'y a jamais eu de gris dans le noir et blanc
Il n'y a jamais eu de mal jusqu'à ce qu'il y ait du bien (ooh, oh)
Se sentir comme un rocher qui roule
Voir tous les vautours tournoyer
Brûler dans les flammes dans lesquelles je travaille
Se retourner dans un lit qui s'assombrit
Ma patience s'amenuise
Est-ce divertissant ?
Notre patience s'amenuise
Est-ce divertissant ?
J-J-J'ai ce sentiment, ouais, tu sais
Où je perds tout contrôle
Parce qu'il y a de la magie dans mes os (dans mes os)
J-J-J'ai ce sentiment dans mon âme
Vas-y et lance tes pierres
Parce qu'il y a de la magie dans mes os
Parce qu'il y a de la magie dans mes os
Regarde dans le miroir de mon esprit
Tourner les pages de ma vie
Marcher sur le chemin que tant ont parcouru un million de fois
Étouffer les voix dans l'air
Laisser ceux qui ne se souciaient jamais
Ramasser les morceaux et construire vers le ciel
Ma patience s'amenuise
Est-ce divertissant ?
Ma patience s'amenuise
Est-ce divertissant ?
J-J-J'ai ce sentiment, ouais, tu sais
Où je perds tout contrôle
Parce qu'il y a de la magie dans mes os (magie dans mes os)
J-J-J'ai ce sentiment dans mon âme (âme)
Vas-y et lance tes pierres
Parce qu'il y a de la magie dedans
Voilà mon esprit (J-J-J)
Ça ne me dérange pas
Voilà mon esprit (le voilà, le voilà)
Voilà mon esprit (J-J-J)
Ça ne me dérange pas (le voilà)
Voilà mon esprit
Parce qu'il y a de la magie dans mes os