I Am Loco : traduction de Anglais vers Français
La vie me pèse, me tue à l'intérieur
Quelque chose que je ne pourrais jamais être me guidera vers la nouvelle
Lumière
Frustré
Sédaté
Je prie pour moi-même
Dieu s'il te plaît
Ne me prends pas
La seule putain de chose
Que j'ai appris à croire
Je deviens le monstre
Tu as promis de le tenir à l'écart
Maintenant, j'ai l'impression qu'il vit en moi
De toute façon, je ne pourrais jamais être
Ce que tu penses être bien pour moi
Sont des choses auxquelles je ne croirai pas
Je veux commencer une nouvelle vie
Me procurer un couteau bien aiguisé
Regarder dans ma propre vie
Tuer les choses que je n'aime pas en moi
Mais parfois je me sens bien
Et je pense que je suis unique
Tu essaies toujours de critiquer
Je tourne le dos à tout ça de toute façon
Espèce de connard
Je suis fou
Te falta un poco
Pour te mettre dans une prise d'étranglement
Juste tue-moi, je ne peux pas respirer
Je me guide moi-même jusqu'à la fin
Je ne peux pas apprendre, accepter
Avec la maladie qui me fait m'écraser et brûler
Je pleure, j'ai l'impression de mourir mais j'essaie
Je supplie moi-même de mettre ma fierté sur l'étagère
La vie n'est pas éternelle
Mais si la vie reste ensemble
J'aurais un ami dans ma dépression, une fin
Mais j'ai réfléchi
Et réfléchir me met toujours dans le pétrin
Mais comme j'ai une double personnalité
Ce n'était pas moi tu vois
Maintenant je suis un réfugié
Et tout ce qui est en moi n'est qu'une partie de ma maladie
Juste tue-moi, je ne peux pas respirer
Je me guide moi-même jusqu'à la fin
Je ne peux pas apprendre, accepter
Avec la maladie qui me fait m'écraser et brûler
Juste tue-moi, je ne peux pas respirer
Je me guide moi-même jusqu'à la fin
Je ne peux pas apprendre, accepter
Avec la maladie qui me fait m'écraser et brûler