paroles de chanson / I Blame Coco parole / traduction Selfmachine  | ENin English

Traduction Selfmachine en Français

Interprète I Blame Coco

Traduction de la chanson Selfmachine par I Blame Coco

Selfmachine : traduction de Anglais vers Français

{Robot de moi-même}

J'ai vu le miroir me regarder fixement
Et il me disait que je suis un robot de moi-même
J'ai vu le miroir me regarder fixement
Et il me disait que je suis un robot de moi-même

Il disait je t'ai donné ces cicatrices
Et je t'ai donné ces règles
Je t'ai dit le mensonge
Et je t'ai montré la vérité

J'ai vu le miroir me regarder fixement
Et il me disait que je suis un robot de moi-même

Robot solitaire dans un pays perdu
Rouillant dans un port solitaire
Robot solitaire dans un pays perdu
Rouillant dans l'eau du port

Je ne suis pas humaine si tu dis que je ne le suis pas
Je ne suis pas humaine si mes charnières se bloquent
Et ce moteur que tu appelles mon coeur
Est une autre machine qui ne veut pas s'arrêter

Et l'impression de mon robot de moi-même
Le mot a été dit et c''était prévu
Nous sommes trop bien trop dérangés au milieu
Un pic si perdu sur l'écran de mon ordinateur

Robot solitaire dans un pays perdu
Rouillant dans un port solitaire
Robot solitaire dans un pays perdu
Rouillant dans l'eau du port

Je ne suis pas humaine si tu dis que je ne le suis pas
Je ne suis pas humaine si mes charnières se bloquent
Et ce moteur que tu appelles mon coeur
Est une autre machine qui ne veut pas s'arrêter

Attends port, attends
Encore de l'eau, encore de l'eau
Et secoué, le sol va secoué
S'arrêtant encore, s'arrêtant encore

Robot solitaire dans un pays perdu
Rouillant dans un port solitaire
Robot solitaire dans un pays perdu
Rouillant dans l'eau du port

Je ne suis pas humaine si tu dis que je ne le suis pas
Je ne suis pas humaine si mes charnières se bloquent
Et ce moteur que tu appelles mon coeur
Est une autre machine qui ne veut pas s'arrêter

Je ne suis pas humaine si tu dis que je ne le suis pas
Je ne suis pas humaine si mes charnières se bloquent
Et ce moteur que tu appelles mon coeur
Est une autre machine qui ne veut pas s'arrêter
Crédits traduction : traduction ajoutée par mathildoux

Commentaires sur la traduction de Selfmachine

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du casque
2| symbole en bas de la cible
3| symbole à gauche de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid