paroles de chanson / Hozier parole / traduction Better Love  | ENin English

Traduction Better Love en Français

Interprète Hozier

Traduction de la chanson Better Love par Hozier officiel

Better Love : traduction de Anglais vers Français

Une fois, j'ai agenouillé dans un frisson tremblant
Je poursuis encore le souvenir, de chaque frisson
Réprimandé par ce silence d'un silence sublime
Aveugle au but du divin brutal
Mais tu étais à moi
Fixant l'obscurité à une étoile lointaine
Le frisson de savoir combien nous sommes seuls, inconnus
Pour le sauvage et pour nous deux
J'ai avoué le désir dont je rêvais

Un meilleur amour, mais il n'y a pas de meilleur amour
Qui me fait signe au-dessus de moi et il n'y a pas de meilleur amour
Qui m'a jamais aimé, il n'y a pas de meilleur amour
Chérie, ressens un meilleur amour
Ressens un meilleur amour

Et je n'ai jamais aimé un bleu plus sombre
Que l'obscurité que j'ai connue en toi, possédée de toi
Toi, dont le cœur chanterait de l'anarchie
Tu rirais des significations, des garanties, si magnifiquement
Quand notre vérité est brûlée de l'histoire
Par ceux qui ont figuré la justice dans la mémoire affectueuse, témoigne de moi
Comme le feu pleurant d'un cèdre
Sache que mon amour brûlerait avec moi
Nous vivrons éternellement

Parce qu'il n'y a pas de meilleur amour
Qui me fait signe au-dessus de moi, il n'y a pas de meilleur amour
Qui m'a jamais aimé, il n'y a pas de meilleur amour
Alors chérie, ressens un meilleur amour
Parce qu'il n'y a pas de meilleur amour
Qui s'est allongé à côté de moi, il n'y a pas de meilleur amour
Qui me justifie, il n'y a pas de meilleur amour
Alors chérie, chérie, ressens un meilleur amour
Ressens un meilleur amour

Ressens un meilleur amour
Ressens un meilleur amour
Ressens un meilleur amour

Parce qu'il n'y a pas de meilleur amour
Qui me fait signe au-dessus de moi, il n'y a pas de meilleur amour
Qui m'a jamais aimé, il n'y a pas de meilleur amour
Alors chérie, ressens un meilleur amour
Parce qu'il n'y a pas de meilleur amour
Qui s'est allongé à côté de moi, il n'y a pas de meilleur amour
Qui me justifie, il n'y a pas de meilleur amour
Alors chérie, ressens un meilleur amour
Ressens un meilleur amour
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Better Love

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la calculatrice
2| symbole en haut du coeur
3| symbole en haut du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid