Eleanor : traduction de Anglais vers Français
Quand tu es là, peux-tu vraiment
Ignorer ses prières pour être réu-
ni avec cet enfant qui a perdu son
Père qui se tient là, à ses côtés et
Quand je marche dans la mer
Toutes les vagues s'écrasent sur moi
Quand le monde te percute
Laisse-le être une partie centrale de toi
Si tu choisis de te souvenir de moi
Tiens-moi doucement pendant que tu t'endors
Même si tu crois qu'il n'y a rien de plus
Je sens le paradis frapper à notre porte
Eleanor, pour toujours
Eleanor, pour toujours
Eleanor
Eleanor, pour toujours
Quand tu es là, peux-tu vraiment (Eleanor)
Ignorer l'appel du souvenir (Eleanor)
Pour être de nouveau dans ces bras et marcher à nouveau (Eleanor)
Dans le moment où vous étiez encore amis
Ne sais-tu pas que nous ne sommes pas libres de vagabonder
Nous sommes juste une partie de l'écologie
Et quand les mots m'échappent
J'essaie de parler avec économie
Si tu choisis de te souvenir de moi
Tiens-moi doucement pendant que tu t'endors
Même si tu crois qu'il n'y a rien de plus
Je sens le paradis frapper à notre porte
Eleanor, pour toujours
Eleanor, pour toujours
Pour toujours
Pour toujours
Tu es comme une rivière qui coule
Qui ne s'arrêtera jamais (Eleanor)
Tu es comme l'arbre le plus résistant
Qui résiste à la coupe (Eleanor)
Tu es comme André le Géant
Sur le chemin de l'école (Eleanor)
Beckett lui a donné un lift
Avant qu'il y ait du covoiturage (Eleanor)
Il savait le prendre
Lui montrer le chemin à suivre (Eleanor)
Mais je parie qu'il a appris une chose ou deux
En conduisant avec André à bord
Si tu choisis de te souvenir de moi
Tiens-moi doucement pendant que tu t'endors
Même si tu crois qu'il n'y a rien de plus
Je sens le paradis frapper à notre porte
Eleanor
Je te vois se former dans mes (Eleanor)
Souvenirs de Marazion
Je te vois appeler dans ces (Eleanor)
Souvenirs de Marazion
Je te vois se former dans mes
Souvenirs de Marazion
Je te vois appeler dans ces
Souvenirs de Marazion