paroles de chanson / Hilary Duff parole / traduction Stranger  | ENin English

Traduction Stranger en Français

Interprète Hilary Duff

Traduction de la chanson Stranger par Hilary Duff officiel

Stranger : traduction de Anglais vers Français

Personne ne me croit quand je leur dis que tu es hors de toi
Personne ne me croit quand je leur dis que tu caches tant de choses
Tu me traites comme une reine quand nous sortons
Tu veux montrer à tout le monde ce qu'est notre amour
Tout enveloppé en moi chaque fois qu'il y a une foule
Mais quand personne n'est autour

Il n'y a pas de gentillesse dans tes yeux
La façon dont tu me regardes, ce n'est tout simplement pas juste
Je peux dire ce qui se passe cette fois
Il y a un étranger dans ma vie
Tu n'es pas la personne que je connaissais
As-tu peur de leur faire savoir que c'est toi?
S'ils pouvaient seulement te voir comme je le fais
Alors ils verraient aussi un étranger

Ai-je déjà fait quelque chose d'aussi cruel envers toi?
Ai-je déjà fait en sorte que tu te demandes qui était dans la pièce?
Tu t'es fait paraître parfait en tous points
Alors, quand cela se produira, je serai celle qui sera blâmée
Ton plan fonctionne, alors tu peux simplement t'en aller
Bébé, ton secret est en sécurité

Il n'y a pas de gentillesse dans tes yeux
La façon dont tu me regardes, ce n'est tout simplement pas juste
Je peux dire ce qui se passe cette fois
Il y a un étranger dans ma vie
Tu n'es pas la personne que je connaissais
As-tu peur de leur faire savoir que c'est toi?
S'ils pouvaient seulement te voir comme je le fais
Alors ils verraient aussi un étranger

Un si long chemin à parcourir depuis l'endroit où nous sommes
Quand je pense à tout le temps que j'ai gaspillé, j'ai envie de pleurer

Il n'y a pas de gentillesse dans tes yeux
La façon dont tu me regardes, ce n'est tout simplement pas juste
Je peux dire ce qui se passe cette fois
Il y a un étranger dans ma vie
Tu n'es pas la personne que je connaissais
As-tu peur de leur faire savoir que c'est toi?
S'ils pouvaient seulement te voir comme je le fais
Alors ils verraient aussi un étranger

Il n'y a pas de gentillesse dans tes yeux
La façon dont tu me regardes, ce n'est tout simplement pas juste
Je peux dire ce qui se passe cette fois
Il y a un étranger dans ma vie
Tu n'es pas la personne que je connaissais
As-tu peur de leur faire savoir que c'est toi?
S'ils pouvaient seulement te voir comme je le fais
Alors ils verraient aussi un étranger
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., Songtrust Ave

Commentaires sur la traduction de Stranger

Nom/Pseudo
Commentaire
#1 ICHiiGO-GO-x3
07/04/2008 à 11:29:32
J'veux juste dire que la traduction c'est moi qui l'ai faite, pas jUsT-MwA-MoRgAn3 puisque j'ai tout corrigé du début jusqu'à la fin u__u
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la cible
2| symbole à droite de la calculatrice
3| symbole à gauche de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid