paroles de chanson / Hilary Duff parole / traduction No Work, All Play  | ENin English

Traduction No Work, All Play en Français

Interprète Hilary Duff

Traduction de la chanson No Work, All Play par Hilary Duff

No Work, All Play : traduction de Anglais vers Français

{Pas Travailler, Toujours Jouer}

La la la la
La la la la
La la la la

Pas mal de monde trouve que la vie est une sorte de brise
Ils flottent légèremment à travers les jours
Et ne sont jamais en pleine déprime
Et lorsque ils sont remplis de larmes
Ils ne chantent pas
Ce sont leurs marque de fabrique
Pas toujours venant du coeur
Ils vivent avec le sourire
C'est si facile
Tu es en train de faire de même
Alors que signifie vivre ?

[Refrain]
Pas Travailler, toujours jouer
Quelle erreur
Laisse les nuages filer et disparaitre dans le ciel
Garde cette mélancolie qui est en toi et
Travaille le de toi même
Pour sortir le meilleur de toi-meme
Tu n'a pas à glisser
La vie n'est pas une course

La la la la
La la la la
La la la la

Par moment c'est dur alors regarde en toi même
Accuse plutôt toi même
Ensuite dirige toi vers le mauvais chemin
Je dois toujours cacher mes sentiments les plus chers
Mais j'essaye de changer ces jours ci
Ne réféléchis pas des heures
Et fais face à ton destin
Reste dans mon raisonnement

[Refrain]

Personne n'est parfait
Tout le monde est différent
Nous avons tous nos problèmes
Nous avons à les affronter
Les défis sont durs
Mais ils te rendent plus forts
Ne les mets pas de cotés trop longtemps

Tu dois apprendre à te connaître
Et à être toi même
C'est une épreuve de tous les jours
Tu dois assez bien te connaître pour être toi même
Tu dois faire ça à tout instant
Et c'est une épreuve de tous les jours
Tu dois assez bien te connaître pour être toi même
Tu dois faire ça à tout instant
Et c'est une épreuve de tous les jours

[Refrain x2]

Tu dois assez bien te connaître pour être toi même
Et c'est une épreuve de tous les jours
Tu dois assez bien te connaître pour être toi même
Et c'est une épreuve de tous les jours
Tu dois assez bien te connaître pour être toi même
Et c'est une épreuve de tous les jours
Tu dois assez bien te connaître pour être toi même
Et c'est une épreuve de tous les jours
Tu dois assez bien te connaître pour être toi même
Et c'est une épreuve de tous les jours
Tu dois assez bien te connaître pour être toi même
Et c'est une épreuve de tous les jours
Crédits traduction : traduction ajoutée par Anne2008

Commentaires sur la traduction de No Work, All Play

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du téléviseur
2| symbole en bas de l'enveloppe
3| symbole à droite de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid