Senior Year Spring Musical : traduction de Anglais vers Français
C'est notre dernière chance, de partager la scène
Avant que nous allions chacun notre chemin
Le lycée n'était pas censé durer éternellement
C'est notre dernière chance, pour nous de briller
Pour vous apporter de la musique une dernière fois
Alors viens, viens, viens (viens, viens, viens)
Viens, viens, viens
W-I-l-d, wildcats, vous savez qui nous sommes
W-I-l-d, wildcats, allez, allez
Les garçons de East High, faisons du bruit
W-I-l-d-, wildcats, c'est maintenant le moment
C'est la dernière fois pour bien faire
C'est notre dernière chance de faire de cette nuit la nôtre
Nous devons montrer de quoi nous sommes capables
Équipe, travaillons ensemble
C'est la dernière chance de laisser notre marque
L'histoire saura qui nous sommes
C'est la dernière fois pour que ça compte
C'est maintenant ou jamais, ouais
Je veux tout
Je le veux, le veux, le veux
La gloire et la fortune et plus, je veux tout
Je le veux, le veux, le veux
Je dois avoir mon étoile sur la porte
Je veux le monde, rien de moins
Tout le glamour et la presse
Ne me donnant que les meilleures critiques
Je veux tout, tout, tout
Je veux tout, tout!
Allez les filles
Je veux tout, tout, tout
Je veux tout, tout
Mon groupe, merci, East High, vous êtes incroyables, bonne nuit
Ooh, ouais, ooh, ouais
J'ai beaucoup de choses à faire
Toutes ces distractions, notre avenir arrive bientôt
Nous sommes tirés dans cent directions différentes
Mais quoi qu'il arrive, je sais que je t'ai
Tu es dans mes pensées, tu es dans mon cœur
Peu importe où nous sommes
Nous irons bien, même si nous sommes à des kilomètres de distance
Même si nous sommes à des kilomètres de distance!
Même si nous sommes, des kilomètres, et des kilomètres, et des kilomètres de distance
Tout ce que je veux faire, c'est être avec toi, être avec toi
Il n'y a rien que nous puissions faire
Eww
Je veux juste être avec toi
Seulement toi
Peu importe où la vie nous emmène, rien ne peut nous séparer
A-a-atchou
Je veux juste être avec
Eww
Toi!
Tu sais comment la vie peut être, elle change du jour au lendemain
Le soleil même quand il pleut, mais c'est bon
Un ami comme toi
Rend toujours les choses faciles
Je sais que tu me comprends
Chaque fois
À travers chaque haut, à travers chaque bas
Tu sais que je serai toujours là
Pour n'importe quoi, tu peux compter sur moi
Tout ce que je veux faire, c'est être avec toi, être avec toi
Il n'y a rien que nous puissions faire, je veux juste être avec toi, seulement toi
Peu importe où la vie nous emmène, rien ne peut nous séparer
Tu sais que c'est vrai
Je veux juste être avec toi
Je veux juste être avec toi
Le soleil brillera toujours, c'est ainsi que tu m'as fait me sentir
Nous allons bien, parce que ce que nous avons est réel
Et nous serons toujours ensemble
Tout ce que je veux faire, c'est être avec toi, être avec toi
Il n'y a rien que nous puissions faire, je veux juste être avec toi, seulement toi
Peu importe où la vie nous emmène, rien ne peut nous séparer
Tu sais que c'est vrai
Je veux juste être avec toi
Tout ce que je veux faire
Tout ce que je veux faire, c'est être avec toi
Tout ce que je veux faire, c'est être avec toi
Tout ce que je veux faire, je veux juste être avec toi
Tout ce que je veux faire, je veux juste être avec toi
Qui est cette fille
Elle est si belle
Qui est cette fille
Je ne la reconnais pas
Qui est cette fille
Elle a l'air si bien, ouais
On n'a probablement jamais vraiment remarqué, mais on devrait probablement
Beaucoup de plaisir
La nuit des nuits, la nuit des nuits, ce soir
Dansons, la nuit des nuits, tu sais qu'on va bien le faire
Ce sera notre nuit
Tu le sais
À se souvenir
Pour toujours
Surprise
Beaucoup de plaisir
Ce sera la nuit
Le meilleur
Pour durer éternellement
Le reste de nos vies
Nous n'oublierons jamais, jamais, jamais, jamais
Ce sera
Ma nuit
Oh ouais
Tous ensemble
Dis-le fort
Allez, tout le monde
C'est vrai
Ce sera la nuit
Tu peux parier
À se souvenir
Entends la foule
Et jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais oublier