Without Me : traduction de Anglais vers Français
Je t'ai trouvé quand ton cœur était brisé
J'ai rempli ta coupe jusqu'à ce qu'elle déborde
Je suis allé si loin pour te garder près (te garder près)
J'avais peur de te laisser seule
J'ai dit que je te rattraperais si tu tombes
Et s'ils rient, alors qu'ils aillent tous se faire voir (tous)
Et puis je t'ai relevé de tes genoux
Je t'ai remis sur pied
Juste pour que tu puisses profiter de moi
Dis-moi comment ça fait d'être assis là-haut
Se sentir si haut mais trop loin pour me tenir
Tu sais que je suis celui qui t'a mis là-haut
Nom dans le ciel
Est-ce que ça devient jamais solitaire ?
Penser que tu pourrais vivre sans moi
Penser que tu pourrais vivre sans moi
Bébé, je suis celui qui t'a mis là-haut
Je ne sais pas pourquoi (ouais, je ne sais pas pourquoi)
Penser que tu pourrais
J'ai donné de l'amour environ cent fois (cent fois)
Juste en fuyant les démons dans ton esprit
Puis j'ai pris les tiens et je les ai faits miens (les ai faits miens)
Je n'ai pas remarqué parce que mon amour était aveugle
J'ai dit que je te rattraperais si tu tombes (tombes)
Et s'ils rient, alors qu'ils aillent tous se faire voir (tous)
Et puis je t'ai relevé de tes genoux
Je t'ai remis sur pied
Juste pour que tu puisses profiter de moi
Dis-moi comment ça fait d'être assis là-haut
Se sentir si haut mais trop loin pour me tenir
Tu sais que je suis celui qui t'a mis là-haut
Nom dans le ciel
Est-ce que ça devient jamais solitaire ?
Penser que tu pourrais vivre sans moi
Penser que tu pourrais vivre sans moi
Bébé, je suis celui qui t'a mis là-haut
Je ne sais pas pourquoi (ouais, je ne sais pas pourquoi)
Tu n'as pas à dire ce que tu as fait
Je le sais déjà (je sais)
J'ai dû aller le découvrir par eux
Alors dis-moi comment ça fait (oh-woah)
Dis-moi comment ça fait d'être assis là-haut
Se sentir si haut mais trop loin pour me tenir
Tu sais que je suis celui qui t'a mis là-haut
Nom dans le ciel
Est-ce que ça devient jamais solitaire ?
Penser que tu pourrais vivre sans moi
Penser que tu pourrais vivre sans moi
Bébé, je suis celui qui t'a mis là-haut
Je ne sais pas pourquoi, ouais