paroles de chanson / HIM parole / traduction Pretending  | ENin English

Traduction Pretending en Français

Interprète HIM

Traduction de la chanson Pretending par HIM

Pretending : traduction de Anglais vers Français

{Faire semblant}

L’amour est une flamme qu’on ne peut dompter
Et bien que nous en soyons consciemment les proies, ma bien-aimée
Nous ne sommes pas ceux qu’il faut blâmer

La Confiance est un mot que tous les amants connaissent
L’art glorieux de teindre les âmes de la couleur du péché, ma bien-aimée
Nous ne sommes pas ceux qu’il faut blâmer
Plus nous en avons et plus nous en voulons
Et plus cela blesse nos cœurs, ma chérie
Cela finit toujours par des larmes

Alors continuons à faire semblant
Que notre paradis vaut le coup que nous l’attendions
Continuons faire semblant que tout va bien
Alors continuons à faire semblant
Que c'est la fin de notre attente
Continuons à aire semblant
Que tout va bien

Quand le doute arrive le jeu commence
Celui que nous ne pourrons jamais gagner, ma chérie
Cela finit toujours par des larmes

Alors continuons à faire semblant
Que notre paradis vaut le coup que nous l’attendions
Continuons faire semblant que tout va bien
Alors continuons à faire semblant
Que c'est la fin de notre attente
Continuons à aire semblant
Que tout va bien

Alors continuons à faire semblant
Que notre paradis vaut le coup que nous l’attendions
Continuons faire semblant que tout va bien
Alors continuons à faire semblant
Que c'est la fin de notre attente
Continuons à aire semblant
Que tout va bien

L’amour est une flamme qu’on ne peut dompter
Et bien que nous en soyons consciemment les proies, ma bien-aimée
Nous ne sommes pas ceux qu’il faut blâmer
Crédits traduction : traduction ajoutée par kirrua

Commentaires sur la traduction de Pretending

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du smiley
2| symbole en bas de la loupe
3| symbole en haut de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid