Shark Attack : traduction de Anglais vers Français
{L'attaque du requin}
Oui, j'ai laissé mon corps dans une marée humaine et c'est comme ça que je le laisse
Oui, j'ai rencontré quelqu'un dans une marée humaine et c'est en quoi je crois
Oui, nous rigolons comme une nuit de mercredi
Nous courrions à travers l'autoroute
Et buvions une bouteille de vinaigre
Et puis nous restions debout vraiment tard
Amène moi, décompose le dans le désert chaud, chaud
C'est là que je veux être
Amène moi, décompose le dans le désert chaud, chaud
C'est là que je veux être
Et je suis ce que je suis, une catastrophe naturelle
Ramasse moi à 3, amène moi à la mer
Et peut être que je reviendrais pour toi
Regarde, j'ai perdu mes vêtements, je me baigne nu
Et je ne peux comprendre après quoi je suis
Et comme nous nous allongeons sur le sol, je te jure que tu ressemble à Lucifer
Mais le vert est le bleu, et donc tu es,
Et maintenant nous partons pour Jupiter (amène moi)
A Jupiter (Ah, merde)
Amène moi, décompose le dans le désert chaud, chaud
C'est là que je veux être
Amène moi, décompose le dans le désert chaud, chaud
C'est là que je veux être
Et je suis ce que je suis, une catastrophe naturelle
Ramasse moi à 3, amène moi à la mer
Et peut être que je reviendrais pour toi
Regarde, j'ai perdu mes vêtements, je me baigne nu
Et je ne peux comprendre après quoi je suis
Nage, nage, nage dans une piscine
Le ciel est bleu, les arbres le sont aussi
Nage, nage, nage du vert au rouge
Va au lit, toi, paresseux
Nage, nage, nage dans ta piscine
Comme le font les nageurs, je t'appellerai
Oui, j'ai rencontré quelqu'un dans une marrée humaine, et c'est comme ça que je l'ai laissé
Oui, j'ai laissé mon corps dans une marrée humaine et c'est ce que je crois
C'est ce que je crois
C'est ce que je crois
Et je suis ce que je suis, une catastrophe naturelle
Ramasse moi à 3, amène moi à la mer
Et peut être que je reviendrais pour toi
Regarde, j'ai perdu mes vêtements, je me baigne nu
Et je ne peux comprendre après quoi je suis
Nage, nage, nage...
in English