Bang Bang : traduction de Anglais vers Français
Ce n'est certainement pas la première vidéo à apparaître d'une exécution
Ils ont revendiqué la responsabilité des exécutions
Décrit comme étant gravement perturbé mentalement
Il semble montrer un autre otage exécuté par le groupe terroriste
Méritent d'être anéantis
Je prends mon pied et je veux démarrer une révolte
Je veux danser comme si j'étais dans la vidéo
J'ai une fièvre pour le comportement violent
Je transpire à grosses gouttes comme un Roméo moderne
Bang, bang, donne-moi la célébrité
Fais-moi monter pour divertir (oh)
Je suis un garçon solitaire semi-automatique
Tu es mort, je suis bien nourri
Donne-moi la mort ou donne-moi du plaisir (oh)
Le petit psycho de papa et le petit soldat de maman
Je témoigne comme une berceuse de souvenirs
Diffusion en direct et c'est sur ma radio
J'ai ma bombe photo, j'ai mon Vietnam
J'aime un mensonge comme n'importe qui d'autre
Bang, bang, donne-moi la célébrité
Fais-moi monter pour divertir (oh)
Je suis un garçon solitaire semi-automatique
Tu es mort, je suis bien nourri
Donne-moi la mort ou donne-moi du plaisir (oh)
Diffusion depuis ma chambre et jouant avec mes jouets
Je veux être un martyr de célébrité (oh)
L'homme principal dans mon propre drame privé
Hourra (bang bang), hourra (bang bang) le héros de l'heure
Le petit psycho de papa et le petit soldat de maman
Je veux être comme les soldats sur l'écran
C'est mon film privé (Guerre sainte)
Oh, bébé, bébé, c'est Viva Vendetta
Oh, c'est l'amour ou c'est la guerre mondiale zéro
Je veux être un martyr de célébrité
L'homme principal dans mon propre drame privé
Hourra (bang bang), hourra (bang bang) le héros de l'heure
Le petit psycho de papa et le petit soldat de maman
Je veux être un martyr de célébrité (oh)
L'homme principal dans mon propre drame privé
Hourra (bang bang), hourra (bang bang) le héros de l'heure
Le petit psycho de papa et le petit soldat de maman