Hollywood : traduction de Anglais vers Français
Où sont les belles personnes ?
J'ai dit où sont les belles personnes ?
Belles personnes, applaudissez
Personnes étranges, applaudissez
Personnes geek, applaudissez
Tout le monde, applaudissez
Hollywood va bien
Hollywood est parfumé
La jalousie est un coup de feu
Ça te fait tuer l'ambiance
(Elle est une chose merveilleuse)
La jalousie et les moments sombres
Enfoncés sur le web
Il y a plus à aimer que ça
La jalousie est une ambiance en baisse
La jalousie est une ambiance en baisse
(Mmh, ouais)
Je vais marcher
Jusqu'aux collines
Mais on ne sait jamais ce qui est réel
Alors tu dois être préparé
Tu dois être prêt
Tu dois être prêt
Parce qu'elle peut être une garce
Et c'est une chose merveilleuse
Hollywood
Elle est si séduisante
Elle me fait chercher ce rêve
Je m'incline
Elle sait comment le faire
Exactement comme je l'aime
Hollywood va bien
Hollywood est parfumé
La jalousie est un coup de feu
Ça te fait tuer l'ambiance
(Elle est une chose merveilleuse)
La jalousie et les moments sombres
Enfoncés sur le web
Il y a plus à aimer que ça
La jalousie est une ambiance en baisse
La jalousie est une ambiance en baisse
Mec, je suis arrivé avec cette grosse chaîne autour de mon cou
Ils ne savaient pas, pas de sueur
Alors j'ai baissé les lumières, j'ai mis des jantes et j'ai cassé le verre
Vingt-cinq livres, peux-tu égaler ce sac ?
Parce que si tu ne peux pas, lève-toi
J'ai un marché à conclure
Et quelques mauvaises filles avec qui j'ai fait une pause
Réveille-toi et cuis
Je mets le gâteau dans l'assiette
La jalousie et moi ? Oh, nous faisons la journée
Je vais vibrer avec ça, Hollywood, mec je vais survivre à cette merde
Je fais ça, j'ai fait ça, je vais te faire sauter ta perruque
Pour de vrai, un gorille, qui aime aller à cru
Ils veulent me regarder, me ligoter, m'enfermer
Mais je suis un lion dans la niche
Maintenant, comment ça sonne ?
Hollywood va bien
Hollywood est parfumé
La jalousie est un coup de feu
Ça te fait tuer l'ambiance
(Elle est une chose merveilleuse)
La jalousie et les moments sombres
Enfoncés sur le web
Il y a plus à aimer que ça
La jalousie est une ambiance en baisse
La jalousie est une ambiance en baisse
Tu es juste ce dont j'ai besoin
Et c'est une chose merveilleuse
Dans cette ville de rêves
Et c'est une chose merveilleuse
Tu sais comment me monter
(Et c'est une chose merveilleuse)
Tu sais comment m'exciter
(Et c'est une chose merveilleuse)
Elle est une chose merveilleuse
Elle est une chose merveilleuse
in English