Muleke Brasileiro : traduction de Portugais vers Français
Han, Gloria Groove
Ai, retiens-moi
Qui est ce gars ?
Quand il arrive, mon cœur s'emballe
Regard dans mes yeux, il a éveillé mon désir
Je deviens presque folle s'il ne me remarque pas, garçon, arrête
Tout aventurier
Garçon coquin, il doit être brésilien
Dansant de cette façon, il sera le premier
Me souriant, me provoquant, tout joyeux
Très rapide
Et regarde, j'ai promis à moi-même
Que je ne me laisserais pas emporter ainsi
Tomber sous le charme de ce voyou
Mais s'il s'approche, je vais jusqu'au bout
J'en ai envie
Garçon brésilien
Il sera le premier
Garçon brésilien
Peut arriver sans peur
Garçon brésilien
Il sera le premier
Garçon brésilien
Embrasser ton corps entier
Ah, ah, ah, ah
Brésilien
Ah, ah, ah, ah
Brésilien
Qui est ce type ?
J'ai arrêté, j'ai remarqué qu'il me regardait
Il m'a plaqué contre le mur, il a commencé à m'embrasser
Je ne sais même pas si c'est réel ou si je rêve
Voyageant
Qui est ce garçon ?
Être sans lui, ça oui, ça me détruit
Je serai la fille, il peut être mon héros
Moi qui ne pensais jamais à me donner
Et regarde, j'ai promis à moi-même
Que je ne me laisserais pas emporter ainsi
Tomber sous le charme de ce voyou
Mais s'il s'approche, je vais jusqu'au bout
J'en ai envie
Garçon brésilien
Il sera le premier
Garçon brésilien
Peut arriver sans peur
Garçon brésilien
Il sera le premier
Garçon brésilien
Embrasser ton corps entier
Garçon brésilien
Manière trompeuse
Je te poursuis à Rio de Janeiro
Garçon sexy, tu as ce dont j'ai besoin
Il sera difficile de résister à ton sourire
Arrive avec malice, vois si ça roule, roule
Si je dis oui, tu peux coller, coller
Parle à l'oreille juste pour provoquer un frisson
Garçon coquin, joyau rare du Brésil
Rien que de penser à un jour ne pas t'avoir ici
J'ai déjà envie de prendre ta main, de courir, de fuir
Mon cœur ne dit pas oui, il ne dit pas non non plus
Mais je ne sais pas, si tu veux essayer
Garçon, je te garantis que tu vas tomber amoureux
Garçon brésilien
Il sera le premier
Garçon brésilien
Peut arriver sans peur
Garçon brésilien
Il sera le premier
Garçon brésilien
Embrasser ton corps entier
Garçon brésilien
Il sera le premier
Garçon brésilien
Peut arriver sans peur
Garçon brésilien
Il sera le premier
Garçon brésilien
Embrasser ton corps entier
Ah, ah, ah, ah
Brésilien
Ah, ah, ah, ah
Brésilien