paroles de chanson / Glee Cast parole / traduction Vogue  | ENin English

Traduction Vogue en Français

Interprète Glee Cast

Traduction de la chanson Vogue par Glee Cast

Vogue : traduction de Anglais vers Français

{Mode}

Prend une pose
Prend une pose
Mode, Mode, Mode
Mode, Mode, Mode

Regarde partout autour de toi, le changement est un mal de tête
C'est partout où tu vas - regarde autour -
Tu as tout essayé pour t'enfuir
La douleur de la vie comme tu la connait - la vie comme tu la connais

Quand tous les autres échoue et tu prend du temps
Pour être quelqu'un de mieux que celle que tu es aujourd'hui
Je connais une place où tu peux t'échapper
Ça s'appelle un plancher de danse et ça sert à ceci alors...

Allez, mode
Laisse ton corps bouger sur la musique - bouger sur la musique
Hey, Hey, Hey
Allez, Mode,
Laisse ton corps suivre le flux - suivre le flux
Je sais que tu peux le faire

Tout ce que tu as besoin est de ta propre imagination
Alors utilise là. C'est à ça qu'elle sert - c'est à ca qu'elle sert-
Va à l'intérieur pour ta plus grande inspiration
Tes rêves t'ouvriront la porte - ouvrir la porte

Il n'y a pas de différence si tu es noir ou blanc
Si tu es un garçon ou une fille
Si la musique pulse, ça te donnera une nouvelle vie
Tu es une super vedette, oui, tu l'es et tu le sais

La beauté est là où on la trouve
Pas seulement là ou vous la travailler et la broyer
L'âme est dans la musique
C'est où l'on se sent magnifique,
Magique, la vie est un bal
Alors levez-vous et dansons

Mode, Mode
La beauté est là où on la trouve - bouge sous la musique
Mode, Mode
La beauté est là où on la trouve - suit le flux.

Greta Garbo et Monroe
Deitrich et DiMaggio
Marlon Brando, Jimmy Dean
Sur la couverture d'un magasine

Grace Kelly; Harlow Jean
Photo d'une reine de beauté
Gene Kelly ; Fred Astaire
Sue Sylvester, dansent dans les airs

Elles ont eu du style, elles ont eu de la grâce
Rita Hayworth avait un beau visage
Lauren, Katherine, Lana aussi
Will Shuester, je te hais!

Les filles avec un attitude
Les suiveurs qui sont dans l'humeur
Ne reste pas là, allons s'y
Prend une pose, il n'y a rien là

mode, mode

Oh... tu dois
Laisse ton corps suivre la musique
Oh... tu dois simplement
Laisse ton corps suivre le flux
Oh... tu dois
Mode
Crédits traduction : traduction ajoutée par Ozone1992

Commentaires sur la traduction de Vogue

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la poubelle
2| symbole en bas du pouce en l'air
3| symbole à droite du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid