Phantom Pain : traduction de Anglais vers Français
Pourquoi tu dois me faire espérer ?
Ton amour est comme l'épine d'une rose
Je regrette de t'avoir rencontré
Ma vie serait bien plus facile aujourd'hui
Tu es un escroc, tu es un ange
Tu as l'air si doux, mais tu ne l'es pas
Je n'ai jamais su à quel point ça pouvait être bien
Jusqu'à ce que tu me fasses perdre pied
Je n'avais vraiment pas remarqué le cœur sur ma manche
Je pense que je me suis investi en toi et moi
Un peu trop tôt diront certains
Mais qui s'en soucie quand c'est le destin ?
Tu m'as coupé rapidement, mais c'était trop tard
J'étais déjà accro avec des douleurs fantômes
Il ne me restait plus rien à faire
Que de rester allongé et penser à toi
Pourquoi tu dois me faire espérer ?
Ton amour est comme l'épine d'une rose
Je regrette de t'avoir rencontré
Ma vie serait bien plus facile aujourd'hui
Tu es un escroc, tu es un ange
Tu as l'air si doux, mais tu ne l'es pas
Je n'ai jamais su à quel point ça pouvait être bien
Jusqu'à ce que tu me fasses perdre pied
Mi amor, mi amor
Je t'aime, j'adore chaque partie de ton visage
Je sais que cela peut sembler extrême
Je crois vraiment que nous sommes faits pour être ensemble
Pourquoi tu dois me faire espérer ?
Ton amour est comme l'épine d'une rose
Je regrette de t'avoir rencontré
Ma vie serait bien plus facile aujourd'hui
Tu es un escroc, tu es un ange
Tu as l'air si doux, mais tu ne l'es pas
Je n'ai jamais su à quel point ça pouvait être bien
Jusqu'à ce que tu me mettes à genoux
Mais laisse-moi t'aimer, laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi t'aimer si tu me laisses
Aime-moi, si tu me laisses, laisse-moi t'aimer si tu me laisses
Je t'aimerai si tu me laisses, je t'aimerai si tu me laisses
Je t'aimerai si tu me laisses, je t'aimerai si tu me laisses
Je t'aimerai si tu me laisses, je t'aimerai si tu me laisses
Laisse-moi t'aimer, je t'aimerai si tu me laisses
Laisse-moi t'aimer, je t'aime, t'aime, t'aime, t'aime
Je t'aime