Atacama : traduction de autre langue vers Français
Tu sais qu'il n'y a pas de bruit sous l'eau
Je plonge pour respirer
J'en roule une autre, je commence à fumer
Je reprends mon souffle, je suis sur le point de décoller
Il suffit d'un battement d'ailes
De l'autre côté du monde
Pour me réveiller demain
Et ne vouloir personne autour
Je fais un voyage sans retour
Ça dure une seconde comme dans un porno
Pendant que je me mords les mains
J'ai la tête dans le sable d'Atacama
Seuls dans le désert comme à la maison
Peut-être que j'ai trop soif pour te parler
Viens et apporte à boire
Je n'ai pas envie de sortir
J'ai la tête dans le sable d'Atacama
Seuls dans le désert comme à la maison
Peut-être que j'ai trop soif pour te parler
Viens et apporte à boire
Je n'ai pas envie, non
Et on se quitte puis on se reprend
On fait des erreurs qu'on oublie
Amour et haine comme pour Milan
D'abord un papillon puis un ouragan
(Il suffit d'un battement) Il suffit d'un battement d'ailes
De l'autre côté du monde
Où j'étais hier
Je jure que je ne m'en souviens pas
Et je me réveille souvent
Sans comprendre
J'ai la tête dans le sable d'Atacama
Seuls dans le désert comme à la maison
Peut-être que j'ai trop soif pour te parler
Viens et apporte à boire
Je n'ai pas envie de sortir
J'ai la tête dans le sable d'Atacama
Seuls dans le désert comme à la maison
Peut-être que j'ai trop soif pour te parler
Viens et apporte à boire
Je n'ai pas envie, non
Tu sais que je ne me réveille jamais
Au même endroit
Et je me cache souvent
Essaye de me trouver maintenant
Je n'ai pas envie de sortir
Tu ne comprends vraiment pas
Ce qui me manque n'est pas l'envie
Mais un endroit où arriver
Je n'ai pas envie de sortir
Pourquoi ne viens-tu pas me voir
Je suis ici en train de me cacher
J'ai la tête dans le sable d'Atacama
Seuls dans le désert comme à la maison
Peut-être que j'ai trop soif pour te parler
Viens et apporte à boire
in English