Keep Myself Alive : traduction de Anglais vers Français
{Me garder vivant}
Je me demande toujours
Comment ce nuage sombre pourrait me rendre plus fort maintenant.
Je me demande toujours
Quand cela ira loin?
Quand cela changera?
Oh! Je ne veux pas, veux pas attendre.
Toute cette douleur,
Oh! ou, ou faut-il aller?
Je me demande cela tous les jours.
Je veux juste laisser cet endroit derrière.
Chaque fois je vois ton visage dans le mien.
Je veux juste laisser cet endroit derrière.
Chaque fois je vois ton visage dans le mien.
Je m'enfonce et bois pour m'endormir.
Bien sûr, je pense que je suis beaucoup plus fort maintenant.
Je dois me rattraper
Pour lancer ce cours, le faire disparaître.
Quand cela changera?
Oh! Je ne veux pas, veux pas attendre.
Ohhh! de cette douleur!
Oh! t-il, faut-il aller?
Je me suis cassé à part pour jouer le match.
Je veux juste laisser cet endroit derrière.
Chaque fois je vois ton visage dans le mien.
Je veux juste laisser cet endroit derrière.
Chaque fois je vois ton visage dans le mien.
Alors, quelle est votre pensée intérieure!
Tu m'as laissé grand, tu m'as laissé sec!
Alors, à quoi votre vie ressemble?
Il ne suffit pas de fixer la mienne, vous êtes tout ce que vous avez.
Les mélodies dans ma tête
Me gardent vivant de ma mort.
Je continue à chanter da da da da da
Je continue à chanter juste pour me garder en vie!
En vie, juste pour me garder en vie.
Je veux juste laisser cet endroit derrière.
Chaque fois je vois ton visage dans le mien.
Je veux juste laisser cet endroit derrière.
Chaque fois je vois ton visage dans le mien.
Je veux juste laisser cet endroit derrière.
Chaque fois je vois ton visage dans le mien.
Je veux juste laisser cet endroit derrière.
Chaque fois je vois ton visage dans le mien.
Alors, quelle est votre pensée intérieure!
Tu m'as laissé grand, tu m'as laissé sec!
Donc, à quoi votre vie ressemble.
Il ne suffit pas de fixer la mienne, vous êtes tout ce que vous avez
Vous êtes tout ce que vous avez!
Vous êtes tout ce que vous avez!
in English