{Puisque Tu Pars / Parlons D'amour}

Zaz :
Puisque l'ombre gagne,
Puisqu'il n'est pas de montagne,
Au-delà des vents plus haute, que les marches de l'oubli.
Puisqu'il faut apprendre,
A défaut de le comprendre,
A rêver nos désirs et vivre des "ainsi-soit-il"
Puisque tu pars..

Irma :

Des rires d'un enfant aux larmes d'un homme mûr,
Il y a un fil qui passe à travers nous et nous aide à comprendre.
Aussi subtile qu'une brise qui souffle sur l'étincelle pour attiser la flamme,
De la toute première douce mélodie au tout dernier refrain...
Parlons d'amour.

Zaz :
Et puisque tu penses,
Comme une intime évidence,
Que parfois même tout donner, n'est pas forcément suffire.
Puisque c'est ailleurs,
Qu'ira mieux battre ton coeur,
Et puisque nous t'aimons trop pour te retenir,
Puisque tu pars..

Irma :
C'est le roi de tout ce qui vit et la reine de tous les cœur bons,
C'est l'as que tu gardes dans ta manche jusqu'à ce que le nom soit tout, sauf perdu.
Aussi profond que n'importe quelle mer - avec la rage de n'importe quelle tempête,
Mais aussi doux qu'une feuille qui tombe durant n'importe quel matin d'automne.
Parlons d'amour.

Parlons d'amour.
Parlons de nous.
Parlons de la vie.
Parlons de la confiance. (x2)

Parlons d'amour.

IMPRIMER LA TRADUCTION

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES