paroles de chanson / Fredo parole / traduction Scorpion  | ENin English

Traduction Scorpion en Français

Interprète Fredo

Traduction de la chanson Scorpion par Fredo officiel

Scorpion : traduction de Anglais vers Français

(Le Patron du Beat)

Ouais, scorpion, scorpion, scorpion

Le petit con a changé avec moi
Et maintenant il ressemble à un scorpion (scorpion)
Non, mes potes ne jouent pas avec des flingues
Ces mecs arrivent avec des Škorpions (Škorpions)
Ils arrivent avec tellement de bagnoles
Les gars pensent que j'ai été torturé (torturé)
J'ai des Vs sur mon poignet, je suis profond dans ce truc
Les fans demandent si je les ai fumés ? Ouais, ouais
Mes potes sont des tireurs sur le bloc des ennemis (bloc des ennemis)
Ces mecs enregistrent ça (enregistrent ça)
Ils ont des flingues qui semblent tout juste sortis de la boîte
Mes fusils sont des ornements (ornements)
J'ai tellement de chiffres et de virgules dans ma banque
Ils ressemblent à des coordonnées (coordonnées)
Je baisse le prix quand tout le monde a de la bouffe
Mais je ne peux pas renoncer aux chèques (uh)

C'est un scorpion (scorpion)
Mon pote a quitté la cage dans laquelle je l'avais mis (je l'ai fait)
Mais mon autre le déteste, je ne peux pas lui parler (mm-mm)
Et ça me rend malade, juste d'y penser
Pour de vrai (pour de vrai)
Je vois mes jeunes dans une voiture volée
Et c'est un fait qu'ils vont faire la guerre (guerre)
Ces jeunes ont essayé de glisser comme une photo, pote
Faut réfléchir à deux fois avant d'aller au magasin, ouais

Le piège était l'amour de ma vie (vie)
Moi et mon paquet on se câlinait la nuit (nuit)
Mon sauvage a besoin de gâteau et je lui en coupe une tranche
Parce que quand on va en boîte, il a caché le flingue
Dehors à l'arrière, couvert de glace
La seule chose qui fond, c'est l'amour de ta vie
Il a mentionné mon nom plusieurs fois
J'ai hâte de lui montrer ce que mes frères sont (PG)

Les balles volent, les mères pleurent, les fenêtres se brisent, c'est un ricochet (ouais)
Quand il est temps de glisser, tu sais que c'est comme ça que mes potes jouent (ouais)
Fuck un neuf à cinq, on est dehors, montre-moi le chemin le plus rapide (chemin)
L'argent c'est du temps, mec, je ne peux pas perdre le mien en prison, mec

Yo, elle veut le mâcher (mâcher)
Je suis entré avec soixante et je l'ai soufflé (soufflé)
Non, ce n'est pas du faux rap, je le fais (le fais)
Ils me détestent parce qu'ils le savaient (le savaient)
Ta dame est avec moi et elle choisit (choisit)
Tu n'es pas avec l'équipe et tu perds (perds)
Joue avec mon G, je te laisse dormir (dormir)
Vous dites que vous dégoulinez, je suinte (suintement)

Le petit con a changé avec moi
Et maintenant il ressemble à un scorpion (scorpion)
Non, mes potes ne jouent pas avec des flingues
Ces mecs arrivent avec des Škorpions (Škorpions)
Ils arrivent avec tellement de bagnoles
Les gars pensent que j'ai été torturé (torturé)
J'ai des Vs sur mon poignet, je suis profond dans ce truc
Les fans demandent si je les ai fumés ? Ouais, ouais
Mes potes sont des tireurs sur le bloc des ennemis (bloc des ennemis)
Ces mecs enregistrent ça (enregistrent ça)
Ils ont des flingues qui semblent tout juste sortis de la boîte (boîte)
Mes fusils sont des ornements (ornements)
J'ai tellement de chiffres et de virgules dans ma banque
Ils ressemblent à des coordonnées (coordonnées)
Je baisse le prix quand tout le monde a de la bouffe
Mais je ne peux pas renoncer aux chèques (non)

Moi et mes frères, on l'a (donc)
On ne fuit que la loi
J'ai de l'argent grâce au rap
Maintenant c'est un fait que je pense que je vais en chercher plus (en chercher plus)
J'ai inondé mon poignet, j'ai inondé mon cou
J'ai inondé mes doigts, j'ai inondé ma mâchoire
Mon pote a trois téléphones pour travailler cet été
Donc il ne vient pas en tournée (non)
Ils connaissent Fred quand j'arrive en Dior
Ils savent que je transforme un en quatre (quatre)
Ils savent que la coke n'est rien d'autre que pure (pure)
Ils savent qu'on voit des ennemis et qu'on laisse du sang par terre (par terre)
Elle veut le mâcher (mâcher ça)
Je suis entré avec soixante et je l'ai soufflé (je l'ai soufflé)
Ce n'est pas du faux rap, je le fais (je le fais)
Ils me détestent parce qu'ils le savaient (ouais, ouais)

Je monte à cent, je monte à deux cents, je monte à un demi-ticket (demi-ticket)
Je parle de flingues et de drogues et je me retrouve dans les charts avec ça (charts avec ça)
Quelqu'un a été frappé dans les environs et j'ai entendu que les potes l'ont fait (les potes l'ont fait)
Je laisse la bouffe cuire dans le piège, je garde un œil dessus juste pour la dernière minute (dernière minute)
Pussy, ne me demande rien, j'ai laissé des mecs loin derrière avec ça
Des caméras 360 sur ma voiture et tout
Je ne regarde pas par la fenêtre quand je me gare (non)
Les vieux sont encore grands avec ça
Ils n'ont tiré sur personne depuis les kits Prada
J'essaie d'utiliser mon esprit, mais mon cœur y est
Si mon frère a besoin, il peut demander (ouais)

Les balles volent, les mères pleurent, les fenêtres se brisent, c'est un ricochet (c'est un ricochet)
Quand il est temps de glisser, tu sais que c'est comme ça que mes potes jouent (c'est comme ça que mes potes jouent)
Fuck un neuf à cinq, on est dehors, montre-moi le chemin le plus rapide (montre-moi le chemin le plus rapide)
L'argent c'est du temps, mec, je ne peux pas perdre le mien en prison, mec

Yo, elle veut le mâcher (mâcher)
Je suis entré avec soixante et je l'ai soufflé (soufflé)
Non, ce n'est pas du faux rap, je le fais (le fais)
Ils me détestent parce qu'ils le savaient (le savaient)
Ta dame est avec moi et elle choisit (choisit)
Tu n'es pas avec l'équipe et tu perds (perds)
Joue avec mon G, je te laisse dormir (dormir)
Vous dites que vous dégoulinez, je suinte (suintement)

(Le Patron du Beat)
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Scorpion

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du nuage
2| symbole en bas de la loupe
3| symbole en haut du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid