paroles de chanson / Frank Ocean parole / traduction Ivy  | ENin English

Traduction Ivy en Français

Interprète Frank Ocean

Traduction de la chanson Ivy par Frank Ocean officiel

Ivy : traduction de Anglais vers Français

J'avais l'impression de rêver quand tu m'as dit que tu m'aimais
C'était le début de rien du tout
Je n'avais pas eu la chance de me préparer
J'pouvais pas te voir arriver
C'était le début de rien du tout
Ooh, je pourrais si facilement te détester maintenant
Tu as tout à fait le droit de me détester maintenant
Parce qu'on sait tous les deux qu'au fond de nous
Les sentiments qu'on garde au fond sont toujours les bons

Si je pouvais voir à travers les murs, je verrais que tu fais semblant
Si tu pouvais lire dans mes pensées, tu verrais nos deux visages
Bien protégé dans mon appart comme un fourgon blindé, dans l'temps
À cette époque, on se foutait de tout
Je ne suis plus un gamin
On ne sera plus jamais ces gamins
On faisait un tour chez Syd, j'roulais en X6 à cette époque
À cette époque
Peu importe ce que je faisais
Mes vagues n'étaient jamais assez hautes
Tout était nul à cette époque
Nous étions amis

J'avais l'impression de rêver quand tu m'as dit que tu m'aimais
C'était le début de rien du tout
Je n'avais pas eu la chance de me préparer
J'pouvais pas te voir arriver
C'était le début de rien du tout
Ooh, je pourrais si facilement te détester maintenant
Tu as tout à fait le droit de me détester maintenant
Parce qu'on sait tous les deux qu'au fond de nous
Les sentiments qu'on garde au fond sont toujours les bons

Dans les corridors de ton hôtel
Le bras sur mes épaules pour que je puisse savoir
À quel point c'était important, on était sincères dans le temps
On avait tellement de temps à gaspiller dans le temps
Tu n'es plus une gamine
On ne sera plus jamais ces gamins
Ce n'est plus pareil, l'ivoire est maintenant illégale
Tu ne t'en souviens pas?
J'ai brisé ton cœur la semaine dernière
Tu iras sans doute mieux quand viendra le week-end
J'm'en souviens toujours, j'te rendais cinglée
Tu criais mon nom
Les sentiments qu'on garde au fond sont toujours les bons

J'avais l'impression de rêver quand tu m'as dit que tu m'aimais
C'était le début de rien du tout
Je n'avais pas eu la chance de me préparer
J'pouvais pas te voir arriver
C'était le début de rien du tout
Ooh, je pourrais si facilement te détester maintenant
Tu as tout à fait le droit de me détester maintenant
Parce qu'on sait tous les deux qu'au fond de nous
Les sentiments qu'on garde au fond sont toujours les bons

Toutes les choses que je n'avais pas dit exprès
Et que je n'avais pas faites exprès
Il y avait certains trucs que tu n'étais pas obligée de dire
En avais-tu besoin? En avais-tu besoin?
Je pourrais passer la nuit à rêver
Passer la nuit à rêver
Je pourrais passer la nuit à rêver
Passer la nuit à rêver
J'étais en train de rêver, de rêver
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Ivy

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du cadenas
2| symbole à gauche de l'oeil
3| symbole en haut de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid