paroles de chanson / Foreign Teck parole / traduction Conexión  | ENin English

Traduction Conexión en Français

Interprètes Foreign TeckJustin QuilesJay WheelerBryant MyersEladio CarrionTory Lanez

Traduction de la chanson Conexión par Foreign Teck officiel

Conexión : traduction de Espagnol vers Français

Tout est étranger
Bry-, Bry-, Bryant Ma-

Je pense que Cupidon m'a fléché (fléché)
Ce que je ressens pour toi s'est déjà répandu (filtré)
Tout le monde sait déjà ce qui se passe entre nous (nous)
Il n'y a personne comme toi et il n'y a personne comme moi (autre)

Je veux être seulement pour toi, ma'
Tu as toutes les qualités
Il n'y a pas besoin d'une autre, je ne vais pas mentir
Je peux très bien te garder
Je t'achète des chaussures et un sac à main et je te mets dans une Benz

Je veux être seulement pour toi, ma'
Seulement pour toi, ceux qui veulent te baisser la culotte, ha
Tu dois me couper tous les amis
Tranquille, je vais aussi couper toutes ces putes

Je pense que je me suis emmêlé, je ne sais pas comment c'est arrivé
Ce que tu me fais ressentir, je ne l'avais jamais ressenti
Un engouement comme des petits amis de dixième
Les choses que nous faisons, nous ne les disons jamais
Tu es très profondément en moi
Maman (maman), je t'ai (je t'ai)
Seulement (seulement), je serai à toi
Ce malheureux, il t'a laissée seule
Dis-lui que maintenant je suis ici, il n'a pas besoin de lui

Ton corps avec mon corps
Ils ont une connexion
C'est avec toi que je ressens cette vibe
Pour toi, à toutes ces putes, je dis "Au revoir" (au revoir, au revoir, au revoir)

En te parlant clairement
Je ne sais pas bien comment exprimer ce qui m'arrive
Mais ce que je sais, c'est que c'est seulement avec toi (avec toi)
Cela ne m'arrive qu'avec toi (avec toi)
Et si je te mens, que Dieu me punisse

En te parlant clairement
Je ne sais pas bien comment exprimer ce qui m'arrive
Mais ce que je sais, c'est que c'est seulement avec toi (avec toi)
Cela ne m'arrive qu'avec toi (avec toi)

Je fais des flips pour t'acheter du designer
Tu voulais Louis, Ferragamo, le meilleur
Avec toi, j'étais Nicky Jam, flow gagnant
Maintenant, pour t'oublier, les Oxy avec du Panadol
Je les ai descendues avec de l'alcool
Demain, je ne veux pas me réveiller
Ne joue pas avec moi, ma', s'il te plaît
Je ne veux plus t'embrasser

Si tes lèvres sont à un autre (autre)
Dis-moi ce qui s'est passé entre nous (nous)
Moi, en train de me battre avec mes démons
C'est là que tu as commencé à voir les monstres (monstres)

Si tes lèvres sont à un autre (autre)
Dis-moi ce qui s'est passé entre nous (nous)
Moi, en train de me battre avec mes démons
C'est là que tu as commencé à voir les monstres (monstres)

Je veux être seulement pour toi, ma'
Tu as toutes les qualités
Il n'y a pas besoin d'une autre, je ne vais pas mentir
Je peux très bien te garder
Je t'achète des chaussures et un sac à main et je te mets dans une Benz

Je veux être seulement pour toi, ma'
Seulement pour toi, ceux qui veulent te baisser la culotte, ha
Tu dois me couper tous les amis
Tranquille, je vais aussi couper toutes ces putes

Je sais que du temps s'est écoulé
Et je suis désolé
Ce que je sais, c'est que nous sommes dans notre moment
Toutes les fois que nous nous sommes disputés, je le regrette
Bébé, si je ne t'ai pas, je suis tourmenté
Et après, je t'ai fait comme douze
Tu as vu la lune et tu lui as crié
Bébé, ce soir, nous marquons double
Et toutes celles qui manquent, ça je ne le sais pas

Je te jure que depuis que tu es arrivée
J'ai ignoré toutes les bébés pour toi (ha)
Et je n'étais pas du genre à m'attacher,
Mais je ne vais pas nier que je me suis emmêlé avec toi
Tout le monde veut ce qui est bon et c'est pourquoi je suis jaloux de toi
Avant, j'avais le cœur froid comme la glace
Mais depuis que nous l'avons fait, j'annule les autres
Je m'ennuie quand je me réveillais
Et tes vêtements étaient sur le sol, ouais-ouais (ha)

Aucune ne te surpasse
Pour moi, tu seras toujours la première
Je ne vais pas laisser notre chose mourir (ha)
Ouais-ouais

Aucune ne te surpasse
Pour moi, tu seras toujours la première
Je ne vais pas laisser notre chose mourir

Et je donnerais le monde pour toi, bébé
Je ne peux pas penser à te rejeter, bébé
Tu as cette cannelle avec le tourbillon pour moi, bébé
Allons-y
J'ai une place dans la maison, mets la douche et saute dedans
J'essaie de faire ta journée (faire ta journée)
Je débarque chez toi comme : "Maman, qu'est-ce qui se passe ?" (Qu'est-ce qui se passe ?)
En te le donnant, tu ne pouvais pas rester loin
Et je ne pouvais pas rester loin non plus
Je ne jouais pas avec toi non plus, je prie pour que tu le voies à ma façon

Je veux être seulement pour toi, ma'
Tu as toutes les qualités
Il n'y a pas besoin d'une autre, je ne vais pas mentir
Je peux très bien te garder
Je t'achète des chaussures et un sac à main et je te mets dans une Benz

Je veux être seulement pour toi, ma'
Seulement pour toi, ceux qui veulent te baisser la culotte, ha
Tu dois me couper tous les amis
Tranquille, je vais aussi couper toutes ces putes (putes aussi)

(En te parlant clairement, je ne sais pas bien comment exprimer ce qui m'arrive)
Bry-, Bry-, Bryant Ma- (mais ce que je sais, c'est que c'est seulement avec toi)
Dis-moi, Teck
(Cela ne m'arrive qu'avec toi)
(Et si je te mens, que Dieu me punisse)
(En te parlant clairement, je ne sais pas bien comment exprimer ce qui m'arrive)
(Mais ce que je sais, c'est que c'est seulement avec toi)
(Cela ne m'arrive qu'avec toi)
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., MORE VIEWS, Songtrust Ave, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Conexión

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la valise
2| symbole en haut de la loupe
3| symbole à gauche du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid