paroles de chanson / Filipe Ret parole / traduction Dentro de Você  | ENin English

Traduction Dentro de Você en Français

Interprètes MC Kevin o ChrisFilipe Ret

Traduction de la chanson Dentro de Você par Filipe Ret officiel

Dentro de Você : traduction de Portugais vers Français

Elle est une chasseuse d'émotions
En mode animal, elle est un volcan
Je vois déjà cette affaire dans ma chambre
Tes cheveux enroulés dans ma main

Sang à fleur de peau, en sueur
Nos corps ne font qu'un
Le monde a fait un nœud
Dieu existe et la preuve est que je suis

En toi
Plus fort qu'un chasseur
Plus rapide qu'un jet
Volant très haut

En toi
Plus parfait qu'une étoile
Plus fort que l'acier
C'est mieux que de gagner

En toi, en toi

Qu'adviendrait-il d'un vainqueur sans ses guerres à mener
Que ferait-il, s'il n'avait pas d'histoire à raconter
Le jour se lève, elle est la bih de ma vie
Je la laisse allongée et j'allume un, je m'arrête et je pense à un grand satellite

Tu sais bien que je suis un homme différent
Mon intention n'est pas d'entrer dans ton esprit
C'est toi qui as voulu t'impliquer, j'avoue que je plane sur nous
30 bouteilles de gin, une petite sortie
Quand je t'ai vue, j'ai fait signe du bar, j'ai pris contact avec mes chaussures

Et aujourd'hui tu es ici
Et aujourd'hui tu es ici
Et aujourd'hui tu es ici

Chaque fois je me vois à travers ton regard
D'un désir instinctif, d'une erreur singulière
Chaque fois je me vois à travers ton regard
D'un désir instinctif, d'une erreur singulière

Uh uh yeah
J'ai laissé faire
Je me suis toujours aimé en premier
Je ne voulais pas m'impliquer

Uh uh yeah
Je pense que c'était ta façon
C'est ainsi que je me suis livré
Je me suis réveillé sur ton oreiller

Allons nous détendre, de l'eau de coco à Bali
Tu m'as invité à danser, face à la mer
Présentant le verdin
Elle dit "reste en moi", "reste avec moi, caresse-moi"
"C'est que aujourd'hui je promets de me donner
Voyager très loin d'ici"

Je suis
En toi
Plus fort qu'un chasseur
Plus rapide qu'un jet
Volant comme un oiseau

En toi
Plus parfait qu'une étoile
Plus fort que l'acier
C'est mieux que de gagner

En toi, en toi, oh oh yeah

Uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh uh (yeah yeah)
Uh uh uh (yeah yeah)
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: ONErpm, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Dentro de Você

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'enveloppe
2| symbole en haut de l'oeil
3| symbole en bas du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid